Davantage de familles exclues que retenues dans la première mise à jour
Le Conseil des prestations sociales du Sri Lanka indique que 1 391 830 familles ne remplissent pas les conditions pour bénéficier des aides sociales Aswesuma dans sa première liste actualisée, tandis que 991 800 familles ont été retenues. Ces chiffres concernent les 2 383 630 familles qui avaient mis à jour leurs informations au 27 octobre 2026.
Sommaire
- Davantage de familles exclues que retenues dans la première mise à jour
- Qui peut bénéficier des aides selon les nouvelles règles ?
- Montant total des aides mensuelles
- Où vérifier sa situation ?
- Comment déposer un recours ou une objection ?
- Les dates à retenir
- Ce que la liste de décembre pourrait changer
- Qu’est-ce qui change pour les ménages concernés ?
- À retenir
Les ménages retenus sont répartis en deux catégories : 363 142 familles classées parmi les plus pauvres, qui recevront 17 500 roupies par mois, et 628 658 familles classées parmi les pauvres, qui toucheront 10 000 roupies par mois. Le versement aux familles nouvellement éligibles figurant sur la première liste est prévu le 27 novembre.
Au total, environ 58,4 % des familles ayant achevé la mise à jour ne figurent pas sur la liste des bénéficiaires, contre 41,6 % qui remplissent les critères. Concrètement, près de six familles sur dix dont le dossier a été traité n’ont pas été retenues à ce stade.
Le Conseil a également présenté l’opération comme le retrait de 1 391 830 bénéficiaires à la suite d’une révision du processus de sélection. Dans le détail de sa mise à jour, ce chiffre est exprimé en familles : cet article retient donc le ménage comme unité pour les totaux et les calculs des aides.
Les familles peuvent contester les décisions publiées pendant la période de recours, du 29 octobre au 11 novembre 2026. Une deuxième liste est attendue en décembre, après la mise à jour des informations d’un autre groupe de 740 127 familles.
Qui peut bénéficier des aides selon les nouvelles règles ?
Dans le cadre révisé, les aides Aswesuma sont réservées aux catégories des pauvres et des plus pauvres. Ce changement des critères d’éligibilité découle du Journal officiel du gouvernement no 2497/03, daté du 15 décembre 2025. Le Journal officiel est une publication officielle qui annonce les règles et les décisions du gouvernement.
La catégorie détermine le montant de l’aide mensuelle. Une famille classée parmi les plus pauvres reçoit 7 500 roupies de plus par mois qu’une famille de la catégorie des pauvres, soit une différence de 75 % par rapport à l’aide de 10 000 roupies.
Le communiqué du Conseil précise le nombre de familles dans chaque catégorie et le montant des aides, mais ne détaille ni les seuils de notation ni les motifs individuels de non-éligibilité. Pour les ménages concernés, consulter leur dossier et déposer un recours constitue donc la première démarche pour demander un réexamen.
Montant total des aides mensuelles
Les 363 142 familles de la catégorie des plus pauvres représentent environ 36,6 % des bénéficiaires de la première liste. Les 63,4 % restants, soit 628 658 familles, appartiennent à la catégorie des pauvres. Le groupe le plus nombreux reçoit l’aide mensuelle la plus faible.
En appliquant les montants annoncés à toutes les familles retenues, les versements mensuels atteignent au total 12 641 565 000 roupies, soit environ 12,64 milliards de roupies. Ce montant comprend 6 354 985 000 roupies pour les familles de la catégorie des plus pauvres et 6 286 580 000 roupies pour celles de la catégorie des pauvres.
Ces calculs montrent comment les deux montants répartissent l’aide. Bien que la catégorie des plus pauvres compte 265 516 familles de moins, le montant plus élevé qui lui est attribué signifie que ses versements mensuels cumulés seraient légèrement supérieurs à ceux de la catégorie des pauvres.
Le montant de 12,64 milliards de roupies est calculé à partir de la première liste et des taux mensuels annoncés. La liste de décembre et les éventuelles modifications après examen des recours auront une incidence sur les sommes nécessaires aux versements suivants. Le Conseil a prévu le 27 novembre le versement aux seuls bénéficiaires nouvellement éligibles de la première liste.
Où vérifier sa situation ?
La liste actualisée des bénéficiaires est affichée dans les secrétariats divisionnaires et les bureaux des Grama Niladhari. Les secrétariats divisionnaires assurent les services publics à l’échelle administrative locale, tandis que les Grama Niladhari interviennent dans des zones locales plus petites.
Le Conseil a également publié la liste sur son site internet. Les familles peuvent ainsi consulter les résultats en ligne ou auprès d’un bureau public à proximité.
Deux éléments du dossier d’une famille sont importants : son éligibilité et la catégorie qui lui a été attribuée. L’écart entre les montants des deux catégories s’élève à 7 500 roupies par mois ; le classement détermine donc directement le montant prévu pour le ménage.
La première liste correspond également à une étape précise du traitement des dossiers. Elle concerne les familles ayant achevé la mise à jour de leurs informations au 27 octobre, tandis qu’un autre groupe est examiné en vue de la liste de décembre. Pour obtenir des précisions, les familles peuvent commencer par consulter la liste publiée et s’adresser au secrétariat divisionnaire compétent.
Comment déposer un recours ou une objection ?
Les recours et les objections du public peuvent être déposés du 29 octobre au 11 novembre 2026. Le Conseil a mis en place un service électronique et propose des formulaires sur son site ainsi que dans les secrétariats divisionnaires concernés.
Un recours permet à une famille concernée de demander le réexamen de sa décision d’éligibilité. Une objection du public permet de contester une inscription sur la liste publiée. Le Conseil précise que les objections peuvent être déposées de manière anonyme, afin de permettre à chacun de signaler un problème sans donner son nom.
Le 11 novembre est la date limite à retenir pour les familles qui souhaitent faire réexaminer leur dossier dans le cadre de la première liste. La période de contestation précède l’envoi prévu des lettres relatives aux comptes bancaires, le 12 novembre, et le versement prévu le 27 novembre.
Le calendrier annoncé ne précise pas à quelle date tous les recours auront été examinés ni si une décision favorable sera prise en compte dans le versement de novembre. Les familles dans l’attente d’une décision devront obtenir auprès du Conseil ou du bureau local compétent une confirmation des modalités de leur versement.
Les dates à retenir
Le processus de sélection s’étend de la publication des règles révisées à la prochaine liste de bénéficiaires, attendue en décembre. Les principales dates annoncées pour cette mise à jour sont les suivantes :
- 15 décembre 2025 : date du Journal officiel du gouvernement no 2497/03, cité pour les catégories d’éligibilité révisées.
- 27 octobre 2026 : date limite de mise à jour des informations pour les 2 383 630 familles incluses dans la première évaluation actualisée.
- Du 29 octobre au 11 novembre 2026 : période de dépôt des recours et des objections du public.
- 12 novembre 2026 : début prévu de l’envoi des lettres destinées à aider les bénéficiaires nouvellement éligibles à ouvrir un compte bancaire.
- 27 novembre 2026 : date prévue du versement sur les comptes bancaires Aswesuma des bénéficiaires nouvellement éligibles figurant sur la première liste.
- Décembre 2026 : publication attendue de la deuxième liste actualisée des bénéficiaires.
L’étape de l’ouverture d’un compte bancaire est particulièrement importante pour les familles nouvellement retenues. Le Conseil indique que l’aide de novembre sera versée sur les comptes bancaires Aswesuma et que les lettres envoyées à partir du 12 novembre doivent aider les bénéficiaires à ouvrir ces comptes.
Ce que la liste de décembre pourrait changer
Le Conseil prévoit de publier la deuxième liste après la mise à jour des informations d’un autre groupe de 740 127 familles. Ses annonces indiquent également qu’un nombre similaire de familles devrait être sélectionné. Le nombre définitif de bénéficiaires et la date exacte de publication en décembre n’ont pas été annoncés.
Ce groupe restant est conséquent. En ajoutant 740 127 familles aux 2 383 630 déjà traitées, le nombre total de familles concernées par les deux étapes atteint 3 123 757. Le groupe supplémentaire représente environ 23,7 % de ce total.
La première liste donne donc une bonne partie du tableau, tandis que les décisions de décembre détermineront les aides attribuées à un autre groupe important. Le nombre de familles retenues dans chaque catégorie comptera autant que le nombre total de bénéficiaires, puisque les montants mensuels diffèrent de 7 500 roupies.
Qu’est-ce qui change pour les ménages concernés ?
Pour les 991 800 familles retenues, la première liste précise une catégorie et le montant mensuel de l’aide. Les ménages nouvellement éligibles disposent également d’une date de versement prévue et doivent préparer l’ouverture d’un compte bancaire. Ce sont des étapes concrètes vers le versement de l’aide.
Pour les 1 391 830 familles qui ne figurent pas sur la liste des bénéficiaires, la possibilité immédiate est de déposer un recours. Le nombre élevé de familles exclues rend l’accès aux décisions publiées, aux formulaires et aux bureaux locaux essentiel pour la suite de la procédure.
Le cadre révisé concentre les aides Aswesuma sur deux catégories de pauvreté. Les conséquences pour chaque famille dépendront désormais du classement publié, du traitement des recours et de la finalisation de la liste de décembre. Pour les ménages qui planifient leurs dépenses, les informations les plus urgentes sont leur propre décision d’éligibilité, le montant de l’aide applicable et la confirmation de la date à laquelle le versement arrivera sur leur compte.
À retenir
- Selon le Conseil, 1 391 830 familles ne remplissent pas les critères de la première liste Aswesuma actualisée, tandis que 991 800 y figurent.
- Les aides mensuelles s’élèvent à 17 500 roupies pour 363 142 familles parmi les plus pauvres et à 10 000 roupies pour 628 658 familles pauvres.
- Les listes sont disponibles dans les secrétariats divisionnaires et les bureaux des Grama Niladhari, ainsi que sur le site du Conseil.
- Les recours et les objections du public peuvent être déposés du 29 octobre au 11 novembre 2026. Les objections peuvent être anonymes.
- L’envoi des lettres relatives aux comptes bancaires doit commencer le 12 novembre. Les versements aux familles nouvellement éligibles sont prévus le 27 novembre.
- Une deuxième liste concernant 740 127 familles supplémentaires est attendue en décembre.
