Le Vietnam décroche l’or et l’argent dans la même finale
Đỗ Thanh Hải a remporté la première médaille d’or du Vietnam aux cinquièmes Jeux paralympiques asiatiques d’Aichi-Nagoya, au Japon, le 21 octobre 2026. Il a devancé son coéquipier Lê Tiến Đạt en finale du 100 m brasse SB5 masculin. Hải a terminé en 1 min 33 s 91, tandis que Đạt a pris l’argent en 1 min 36 s 63 et que l’Iranien Ali Rashidabadi a remporté le bronze en 1 min 47 s 78.
Sommaire
- Le Vietnam décroche l’or et l’argent dans la même finale
- Une rivalité familière, un vainqueur différent
- Ce que les temps révèlent des progrès de Hải
- L’entraînement derrière la médaille d’or
- Les nageurs et leur équipe à l’honneur
- Quatre médailles et d’autres nageurs proches du podium
- De nouvelles occasions de médailles le 22 octobre
- Une petite délégation dans une grande compétition
- À retenir
Ce résultat a offert au Vietnam deux de ses quatre premières médailles aux Jeux et inversé l’ordre d’arrivée des nageurs vietnamiens lors de la précédente édition, à Hangzhou. Hải a devancé Đạt de 2,72 secondes, et Đạt a lui-même terminé avec 11,15 secondes d’avance sur le médaillé de bronze.
Le média gouvernemental vietnamien Government News a confirmé les temps et les premières médailles du pays en natation dans son communiqué du 21 octobre. Celui-ci a également fait état d’une médaille d’argent obtenue plus tôt par Lê Văn Công en para-powerlifting masculin, dans la catégorie des moins de 49 kg, et du bronze de Nguyễn Thị Ngọc Thúy au javelot.
Le Vietnam occupait provisoirement la 18e place du tableau des médailles, avec une médaille d’or, deux d’argent et une de bronze. La natation représentait la moitié de ce total grâce à une seule course, offrant à la délégation son premier champion lors de la troisième journée officielle de compétition.
Une rivalité familière, un vainqueur différent
Hải et Đạt avaient déjà occupé les deux premières places de cette épreuve lors des précédents Jeux paralympiques asiatiques. À Hangzhou, Đạt s’était imposé en 1 min 34 s 04 et Hải avait pris l’argent en 1 min 35 s 11. L’édition précédente portait le nom de Hangzhou 2022, mais s’est tenue en 2023, ce qui explique les deux années associées à cette compétition.
Au Japon, le temps victorieux de Hải était 1,20 seconde plus rapide que celui qui lui avait valu l’argent à Hangzhou. Celui de Đạt était 2,59 secondes plus lent que son temps victorieux précédent. Le Vietnam a conservé les deux premières places, mais c’est un autre nageur qui a signé la meilleure performance de l’équipe.
Cette comparaison donne une mesure précise des progrès de Hải. Son temps de 1 min 33 s 91 était également 0,13 seconde plus rapide que celui qui avait offert l’or à Đạt lors des précédents Jeux. Pour deux nageurs qui se sont souvent affrontés lors de grands rendez-vous, une faible différence au chronomètre a suffi à inverser l’ordre des médailles.
Đạt a déclaré que l’équipe vietnamienne de natation avait beaucoup travaillé à l’entraînement et que Hải et lui étaient heureux d’apporter des médailles à la délégation nationale de sports paralympiques. Son argent prolonge les succès du Vietnam dans une épreuve où les deux hommes restent compétitifs depuis plusieurs éditions des Jeux continentaux.
Ce que les temps révèlent des progrès de Hải
Hải est arrivé au Japon avec l’expérience des Jeux paralympiques de Paris 2024, où il avait atteint la finale du 100 m brasse SB5 masculin et terminé cinquième en 1 min 35 s 61. Sa victoire aux Jeux paralympiques asiatiques a été remportée en un temps inférieur de 1,70 seconde.
Đạt avait terminé quatrième de la même épreuve à Paris, pour sa première participation aux Jeux paralympiques. Leurs résultats en France les avaient rapprochés du podium paralympique avant leur retour en compétition continentale, où ils ont pris les deux premières places au Japon.
Le tableau des résultats du site indiquait le record du monde de l’épreuve à 1 min 24 s 65 et le record d’Asie à 1 min 28 s 80. Le temps victorieux de Hải était à 9,26 secondes du record du monde et à 5,11 secondes du record d’Asie. Ces chiffres donnent les prochains objectifs à atteindre au-delà de la victoire en finale.
SB5 est une classification utilisée en para-natation pour la brasse. Les classifications regroupent les athlètes selon l’incidence de leur handicap sur leur pratique de la natation et permettent d’organiser les compétitions en fonction des capacités sportives. Les lettres et le chiffre font partie du nom de l’épreuve, car les nageurs concourent dans la classe qui leur correspond, et non contre tous les athlètes présents dans la piscine.
L’entraînement derrière la médaille d’or
Né en 1990, Hải est paralysé des deux jambes depuis une forte fièvre contractée à l’âge de trois ans. Ses progrès en natation reposent en grande partie sur le renforcement du haut du corps, avec de la musculation, des exercices à la barre de traction et d’autres activités de préparation physique qui complètent le travail dans l’eau.
Il compte désormais trois participations aux Jeux paralympiques : Rio en 2016, Tokyo en 2021 et Paris en 2024. Tokyo a conservé le nom des Jeux de 2020, bien qu’ils se soient déroulés l’année suivante. Au fil de ces compétitions et des épreuves régionales, Hải a acquis une expérience qui dépasse largement cette première médaille d’or du Vietnam au Japon.
Nguyễn Đăng Viễn, l’entraîneur de Hải, a décrit un nageur dont les habitudes de travail ont joué un rôle central dans ses résultats. Dans une traduction en anglais de ses propos, il a déclaré :
Thanh Hải est un élève assidu et doué, qui suit toujours le programme d’entraînement. Sa réussite d’aujourd’hui n’est donc pas le fruit du hasard.
Hải vise une qualification pour les Jeux paralympiques de 2028 aux États-Unis. Au Japon, sa prochaine épreuve était toutefois prévue dès le lendemain : le 100 m dos S6 masculin, le 22 octobre. Passer de la brasse au dos l’obligeait à préparer une autre nage peu après sa médaille.
Les nageurs et leur équipe à l’honneur
La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thị Phương Thanh, a félicité la délégation vietnamienne après l’or et l’argent remportés dans le bassin. Elle a salué la persévérance, la détermination et le travail soutenu de Hải, Đạt et de l’équipe de natation.
La ministre a également exhorté les athlètes, les entraîneurs et les membres de la délégation à préserver leur santé, à maintenir leur condition physique et à concourir avec confiance jusqu’à la fin des Jeux. Son message avait une portée immédiate, alors que d’autres épreuves de natation et d’athlétisme étaient prévues le 22 octobre et que les Jeux devaient s’achever le 24 octobre.
Nguyễn Trọng Hổ, chef de la délégation vietnamienne et directeur adjoint de l’Administration vietnamienne des sports, a indiqué que Herbalife verserait à Hải une prime de 50 millions de dôngs vietnamiens, soit environ 1 900 dollars, pour sa médaille d’or. L’annonce portait sur l’attribution d’une prime, sans préciser de date de versement.
Lý Đại Nghĩa, directeur du Centre d’entraînement et de compétition de Hô Chi Minh-Ville, a également félicité les entraîneurs et les deux nageurs, qui représentent la ville. Il a salué leur contribution au total de médailles du Vietnam dans cette compétition continentale.
Quatre médailles et d’autres nageurs proches du podium
Les quatre premières médailles du Vietnam sont venues de trois sports. Hải et Đạt ont remporté l’or et l’argent en natation, Công a pris l’argent en para-powerlifting et Thúy a décroché le bronze en athlétisme, au javelot.
Công, 42 ans, a remporté sa médaille le 19 octobre dans la catégorie masculine des moins de 49 kg. Déjà médaillé d’or, d’argent et de bronze aux Jeux paralympiques, il a ajouté une médaille continentale à son palmarès avant que l’équipe de natation n’offre au Vietnam sa première victoire de ces Jeux.
D’autres nageurs vietnamiens ont terminé au pied du podium. Vi Thị Hằng a pris la quatrième place du 50 m papillon S7 féminin en 41,17 secondes, à 0,37 seconde du bronze. Elle a ensuite terminé quatrième de la finale du 50 m nage libre S8 féminin.
Trịnh Thị Bích Như a également pris la quatrième place du 100 m brasse SB5 féminin, tandis que Võ Thanh Tùng a terminé cinquième du 100 m brasse SB4 masculin. Le résultat de Hằng au papillon est le plus proche du podium parmi ceux pour lesquels un écart a été communiqué : moins de quatre dixièmes de seconde l’en séparaient.
Ces résultats montrent que le total de médailles de la délégation pourrait encore évoluer grâce à plusieurs nageurs, et pas seulement à Hải et Đạt. Des athlètes vietnamiens ont atteint des finales dans différentes nages et classifications, même si le duo du 100 m brasse SB5 a signé le meilleur résultat.
De nouvelles occasions de médailles le 22 octobre
Hải devait revenir en compétition le 22 octobre pour le 100 m dos S6 masculin. Hồ Văn Đao avait deux épreuves au programme ce jour-là : le 100 m brasse SB7 masculin et le 100 m dos S8 masculin. Les nageurs inscrits à plusieurs épreuves devaient gérer leur récupération entre les courses.
Plusieurs athlètes vietnamiens devaient également disputer des finales d’athlétisme. Nguyễn Viết Đại était inscrit au javelot masculin F33/F34, tandis que Trương Bích Vân et Nguyễn Thị Hải devaient concourir au lancer du poids féminin F55/F56/F57.
Thúy, déjà médaillée de bronze au javelot, était inscrite à la finale du lancer du disque féminin F54. Trần Thị Thúy Hằng devait participer à la finale du lancer du poids féminin F42/F43, et Nguyễn Ngọc Hiệp aux séries du 400 m T11 masculin, avec pour objectif de se qualifier pour la finale.
Dans les classifications d’athlétisme, les lettres désignent le type d’épreuve : T pour les courses sur piste et F pour les épreuves de terrain, comme les lancers. Les chiffres renvoient aux différentes classifications de la discipline. Plusieurs finales de lancer auxquelles le Vietnam devait participer réunissaient des athlètes de plusieurs classifications, comme l’indiquent les noms des épreuves.
Voici les dates et les principales étapes de la délégation :
- 18 octobre : ouverture des cinquièmes Jeux paralympiques asiatiques à Aichi-Nagoya.
- 19 octobre : médaille d’argent de Lê Văn Công en para-powerlifting masculin, dans la catégorie des moins de 49 kg.
- 21 octobre : médailles d’or et d’argent de Đỗ Thanh Hải et Lê Tiến Đạt au 100 m brasse SB5 masculin.
- 22 octobre : autres courses de natation et épreuves d’athlétisme au programme du Vietnam.
- 24 octobre : clôture prévue des Jeux.
Une petite délégation dans une grande compétition
Le Vietnam a envoyé 21 athlètes concourir dans cinq sports : l’athlétisme, la natation, le para-powerlifting, le tennis de table et le badminton. La délégation comptait 36 personnes, dont six entraîneurs, six officiels, un médecin et un guide-accompagnateur, en plus des compétiteurs.
Les Jeux réunissaient environ 4 000 athlètes et officiels issus de 45 comités nationaux paralympiques. Ce chiffre inclut le personnel d’accompagnement, en plus des athlètes, et témoigne de l’importance des équipes nécessaires pour organiser la participation à de nombreux sports et dans différentes classifications de handicap.
La Chine dominait le tableau des médailles avec 107 médailles d’or, 62 d’argent et 57 de bronze, soit un total de 226. Le Japon en comptait 29 en or et l’Ouzbékistan 28, selon le classement détaillé accompagnant le programme vietnamien du 22 octobre. Un pointage publié à la même période plaçait l’Ouzbékistan deuxième et le Japon troisième ; leur ordre exact à ce moment-là n’était donc pas établi.
La Thaïlande était en tête des délégations d’Asie du Sud-Est, avec 14 médailles d’or, 19 d’argent et 29 de bronze, soit 62 au total. Le Vietnam cherchait avant tout à augmenter son total de quatre médailles grâce aux nageurs et aux athlètes qui devaient encore concourir avant le 24 octobre.
Pour Hải, le changement le plus net était personnel et mesurable : sa médaille d’argent continentale est devenue une médaille d’or, et son temps victorieux est meilleur que celui qu’il avait réalisé aux précédents Jeux paralympiques asiatiques et en finale à Paris. Pour le Vietnam, cette même course a offert un premier champion et une deuxième place sur le podium à un autre nageur.
À retenir
- Đỗ Thanh Hải a remporté la première médaille d’or du Vietnam aux Jeux paralympiques asiatiques 2026, en 1 min 33 s 91.
- Lê Tiến Đạt a pris l’argent en 1 min 36 s 63, inversant l’ordre des médailles par rapport à Hangzhou.
- Hải a nagé 1,70 seconde plus vite qu’en finale des Jeux paralympiques de Paris 2024.
- Le Vietnam comptait quatre médailles : une en or, deux en argent et une en bronze.
- D’autres épreuves de natation et d’athlétisme étaient prévues le 22 octobre, avant la clôture des Jeux le 24 octobre.
