Merry Berry Love atteint la 2e place du classement mondial des séries Disney+ après deux épisodes

Une romance dans une ferme de fraises séduit le public du monde entier

Merry Berry Love, la comédie romantique japono-coréenne avec Ji Chang-wook et Mio Imada, a atteint la 2e place du classement mondial des séries Disney+ de FlixPatrol après seulement deux épisodes. Au 15 octobre 2026, la série figurait dans le Top 10 des programmes télévisés de la plateforme dans 72 pays et régions, dont la France, l’Espagne, la Pologne et le Mexique.

Disney+ a également annoncé un record d’audience aux critères plus précis : parmi les fictions japonaises en prises de vues réelles mises en ligne sur le service en 2026, Merry Berry Love a enregistré la plus forte audience mondiale au cours de ses cinq premiers jours. En Asie-Pacifique et au Japon, elle a devancé les fictions japonaises sorties cette année-là sur la même période de lancement.

La série a été lancée le 7 octobre et son deuxième épisode est sorti le 14 octobre. Ce succès précoce réunit deux publics : les téléspectateurs qui suivent une série japonaise diffusée chaque semaine et les abonnés qui découvrent une romance entre un designer coréen et une productrice japonaise de fraises.

Ji incarne Lee Yu-bin, un professionnel accompli dont la carrière et les finances s’effondrent après une trahison. Imada joue Shirahama Karin, qui tente de maintenir à flot sa ferme de fraises sur l’île japonaise de Charo. Le projet de Yu-bin, qui veut récupérer son argent en vendant un terrain hérité, se heurte à la détermination de Karin à protéger le lieu où elle travaille.

Derrière cette romance se trouve une collaboration entre Nippon TV, la société coréenne de divertissement CJ ENM et Disney. La production associe une équipe créative coréenne, une diffusion japonaise et une distribution sur Disney+, tandis que l’intrigue fait du travail, de la propriété et des liens familiaux les raisons pour lesquelles les deux personnages principaux ne peuvent tout simplement pas s’éloigner l’un de l’autre.

Ce que mesurent les chiffres d’audience

La place dans le classement de FlixPatrol et l’annonce d’audience de Disney+ rendent compte de différents aspects des résultats de la série. FlixPatrol suit les classements du streaming sur plusieurs marchés. L’annonce de Disney+ compare les audiences enregistrées sur une période de lancement fixe à celles d’autres programmes appartenant à des catégories définies.

La 2e place du classement mondial avait déjà été enregistrée le 9 octobre, deux jours après la première diffusion. À ce moment-là, Merry Berry Love occupait la 1re place au Brésil, au Japon et à Hong Kong. Parmi les autres marchés où la série figurait très tôt dans le Top 10 se trouvaient la Corée du Sud, le Royaume-Uni, l’Allemagne, Taïwan, la Finlande, l’Islande et l’Estonie.

Pour établir son record, Disney+ a retenu les cinq premiers jours suivant la sortie de la série. La catégorie mondiale couvre les fictions japonaises en prises de vues réelles sorties en 2026. Les catégories régionales couvrent les fictions japonaises sorties cette année-là, mesurées séparément en Asie-Pacifique et au Japon. Une fiction suit une histoire écrite, contrairement à une émission de téléréalité ou de compétition.

Au Japon, les téléspectateurs ont également suivi la série sur TVer, un service qui propose des programmes télévisés en ligne. Selon TVer DATA MARKETING, le nombre de lectures du premier épisode sur TVer dépassait les 2 millions au 13 octobre. Ce chiffre comptabilise les lectures sur TVer ; l’annonce de Disney+ concerne les audiences sur sa propre plateforme.

Une première note attribuée par le public témoignait également de l’enthousiasme suscité par la série : elle affichait 9,5 sur 10 sur IMDb le 9 octobre. Les places dans les classements, les comparaisons d’audience des plateformes et la note du public reflètent chacune un type de réaction différent, de la position d’un programme dans un classement à l’évaluation de ceux qui l’ont regardé.

Les deux premières semaines, jour après jour

Merry Berry Love a constitué son premier public en peu de temps, entre la première diffusion et la sortie du deuxième épisode. Voici ses principaux jalons de lancement :

• 7 octobre : la série est lancée sur Disney+ et entame sa diffusion hebdomadaire le mercredi.
• 8 octobre : elle entre dans le Top 10 mondial de Disney+ selon FlixPatrol, moins d’un jour après sa sortie.
• 9 octobre : elle atteint la 2e place mondiale et la 1re place au Brésil, au Japon et à Hong Kong.
• 13 octobre : le premier épisode dépasse les 2 millions de lectures sur TVer.
• 14 octobre : le deuxième épisode est diffusé et les records d’audience des cinq premiers jours sont annoncés.
• 15 octobre : la série figure à la 2e place mondiale et dans le Top 10 de 72 pays et régions.

Avec une diffusion le mercredi, la série propose un nouvel épisode chaque semaine au lieu de publier toute l’histoire d’un seul coup. Au Japon, Nippon TV la diffuse à 22 h, tandis que Disney+ propose chaque épisode en streaming chaque semaine.

Une vente de terrain le conduit à travailler à la ferme

Yu-bin arrive sur l’île de Charo à la recherche d’une solution pour se sortir de ses difficultés financières. Ancien designer d’espace à succès à Séoul, il perd son poste et sa fortune après la trahison d’un proche. Son métier consiste à planifier l’aménagement et l’utilisation d’espaces physiques, un travail très différent de la culture des fraises.

La dernière possibilité qui s’offre à lui est un terrain légué par son père, aujourd’hui décédé. Yu-bin espère le vendre, mais la ferme de Karin et le lien qu’elle entretient avec cette propriété compliquent son projet. Elle poursuit le travail de son défunt grand-père et tient à protéger ce qu’il lui a laissé.

Dans le premier épisode, leur rencontre déclenche une série de disputes et de malentendus. Une querelle à propos d’un billet d’embarquement provoque les premières tensions, puis Karin prend Yu-bin pour quelqu’un qui vole des fraises ou abîme le champ. Lorsqu’ils commencent à mieux se comprendre, aucun des deux n’a vraiment de raison de faire confiance à l’autre.

Le deuxième épisode fait évoluer leur relation autour d’un problème immédiat : Karin manque de main-d’œuvre. Yu-bin se propose de devenir ouvrier agricole, et l’ancien professionnel de la ville se retrouve sous les ordres de la femme dont il espérait régler la situation foncière.

Karin lui confie des tâches exigeantes. Il peine, mais persévère. Leurs nouveaux rôles d’employeuse et d’employé donnent à la romance une source concrète de tension : elle connaît la ferme et lui indique ce qu’il doit faire, tandis qu’il doit apprendre à se rendre utile dans un endroit où son ancien statut ne pèse pas lourd.

Le travail les rapproche

Le jeu de Ji passe de l’assurance de Yu-bin à son manque évident d’expérience agricole. La comédie naît du décalage entre ce qu’il pense pouvoir accomplir et les exigences réelles du travail. Les premières images promotionnelles illustraient ce contraste : on le voyait arriver tout sourire, puis épuisé sous un lourd sac à dos.

L’équipe de production a présenté le deuxième épisode comme le début d’une nouvelle relation entre les personnages principaux, le chômage soudain de Yu-bin le poussant vers une vie qui lui est inconnue.

Dans l’épisode 2, les téléspectateurs verront Yu-bin commencer une nouvelle vie après avoir perdu son emploi du jour au lendemain. La relation entre Yu-bin et Karin, née d’un malentendu, s’apprête elle aussi à entrer dans une nouvelle phase.

Les efforts de Yu-bin finissent peu à peu par faire évoluer le regard de Karin. Il s’occupe du champ de fraises et ramasse des palourdes sur un estran vaseux dans l’espoir de trouver des nutriments pour les cultures. Cette scène sur l’estran met en évidence sa maladresse, mais aussi sa volonté grandissante de se donner du mal pour elle.

Karin commence à baisser sa garde en voyant ce qu’il fait. Leur attirance se développe au fil des tâches partagées et des petites attentions, donnant à leurs disputes un sens différent de l’hostilité de leur première rencontre.

L’histoire familiale et la santé compliquent la romance

Le terrain hérité de Yu-bin prend une dimension plus personnelle lorsqu’il apprend que son père a autrefois séjourné chez Karin. Le lien de son père avec l’île touche également au travail du défunt grand-père de Karin. La propriété qu’il voyait d’abord comme un moyen de réunir de l’argent est liée à une histoire familiale qu’il commence seulement à comprendre.

Le deuxième épisode fait aussi entrer la vulnérabilité dans leur relation. Le tonnerre provoque chez Yu-bin une réaction liée à un traumatisme, et Karin reste à ses côtés. Sa présence modifie encore l’équilibre entre eux : l’employeuse exigeante devient une personne sur qui il peut compter dans un moment de détresse.

Karin a elle aussi un problème de santé : des vertiges et un malaise rendent sa situation plus urgente. La nature de sa maladie n’a pas encore été révélée. Les difficultés qu’elle rencontre pour gérer la ferme s’accompagnent donc d’un poids personnel, auquel s’ajoute le manque de main-d’œuvre.

Une intrigue liée à l’entreprise Green Nova Corp., avec Masato Kurokawa, interprété par Yasunori Danta, ouvre une autre piste au-delà du quotidien du couple. Les liens familiaux, la santé de Karin et l’intrigue autour de l’entreprise mettent ainsi la série face à plusieurs difficultés à résoudre au fil de l’évolution de la romance.

Une romance secondaire reflète la collaboration internationale

Nam Yoon-su incarne Park Gu-nam, un jeune Coréen en vacances-travail qui trouve un emploi au supermarché Asahi Store, sur l’île de Charo. Son arrivée ouvre une intrigue sentimentale secondaire avec Mizuno Mari, interprétée par Rinka Kumada.

Nam a évoqué la production lors d’un entretien réalisé le 14 octobre à Samcheong-dong, à Séoul. Interrogé sur le succès mondial de la série, il a salué le travail des réalisateurs Kim Su-jeong et Noh Young-seop, qui ont dû gérer un calendrier exigeant avec des acteurs des deux pays.

Je ne pensais pas que tant de gens allaient l’aimer. Je tiens avant tout à remercier les deux réalisateurs qui ont tant travaillé.

Nam a indiqué avoir séjourné au Japon pendant trois ou quatre mois au cours du tournage. Les accents mélodiques du japonais, ces variations de hauteur qui contribuent au naturel de la prononciation, ont été particulièrement difficiles à maîtriser. Un ami installé sur place depuis des décennies l’a aidé à s’entraîner.

Il a également remercié l’équipe japonaise, expliquant qu’un petit nombre de personnes avait dû assumer une lourde charge de travail. Son témoignage donne un aperçu concret de la collaboration : au-delà du choix de vedettes issues de deux pays, la production a nécessité un travail linguistique, une coordination et une direction réunissant des équipes aux méthodes de travail différentes.

Le programme de promotion de Nam comprenait également son premier film, Killing Time, dont la sortie était prévue le 21 octobre. Dans Merry Berry Love, son personnage de supermarché offre un autre point de vue sur l’arrivée d’un Coréen qui cherche à trouver sa place dans la communauté de l’île.

Qui a produit la série et où la regarder

Merry Berry Love est présentée comme le premier projet conjoint de Nippon TV et CJ ENM. Les crédits de production mentionnent CJ ENM Japan et Nippon TV, tandis que Disney a également participé au développement et à la production. Nippon TV assure la diffusion télévisée au Japon et Disney+ propose la série en streaming à l’international.

Les réalisateurs Kim Su-jeong et Noh Young-seop s’appuient sur un scénario de Lee Jae-yun. Le duo central réunit Ji, connu pour The Worst of Evil et The Manipulated, et Imada, dont la filmographie comprend Tokyo Revengers.

La musique fait également appel à des artistes japonais. SEKAI NO OWARI signe le thème principal, Supermarket, et Lilas Ikuta interprète la chanson insérée dans la série, Toki ga Tomatta Hi, qui signifie « Le jour où le temps s’est arrêté ».

De nouveaux épisodes arrivent le mercredi sur Disney+ et sont diffusés à 22 h au Japon sur Nippon TV. TVer retransmet en direct la diffusion japonaise et propose les épisodes en rattrapage pendant une période limitée. La fenêtre de visionnage du premier épisode devait se fermer le 14 octobre à 21 h 59, juste avant la diffusion télévisée du deuxième épisode.

La fiche de la série indique qu’elle comptera 10 épisodes, diffusés du 7 octobre au 9 décembre 2026. Après la sortie des deux premiers épisodes, l’intrigue a posé les bases de son conflit principal : Yu-bin est venu vendre un terrain et reconstruire sa vie d’avant, mais le travail aux côtés de Karin lui donne des raisons de reconsidérer ce qu’il attend de l’île.

À retenir

• Merry Berry Love a atteint la 2e place du classement mondial des séries Disney+ établi par FlixPatrol.
• Au 15 octobre, elle figurait dans le Top 10 des programmes télévisés dans 72 pays et régions.
• Disney+ a indiqué que, parmi les fictions japonaises en prises de vues réelles sorties en 2026, elle avait enregistré la plus forte audience mondiale durant ses cinq premiers jours.
• Le nombre de lectures du premier épisode sur TVer dépassait les 2 millions au 13 octobre.
• Ji Chang-wook et Mio Imada incarnent un designer coréen et une productrice japonaise de fraises dont les vies se retrouvent liées par un terrain hérité.
• De nouveaux épisodes sont disponibles en streaming le mercredi, et Nippon TV diffuse la série à 22 h au Japon.