Péages gratuits, voyages à moitié prix et nouvelles réductions pour les déplacements pendant Chuseok 2025

Des vacances plus longues et une rare occasion de voyager à moindre coût

La Corée du Sud fait de la période de Chuseok 2025 une incitation nationale au voyage. Pendant quatre jours, du 4 au 7 octobre, toutes les autoroutes seront gratuites. Selon un calendrier coordonné, l’accès à plusieurs sites du patrimoine national, musées, forêts de loisirs et à l’Arboretum national sera également gratuit. Des forfaits ferroviaires à prix réduit, des bons d’hébergement dans des zones sinistrées et une vaste campagne de tourisme automnal viennent compléter l’un des ensembles d’avantages saisonniers les plus généreux de ces dernières années.

Le calendrier est particulièrement favorable aux voyageurs. Le Jour de la fondation nationale, le 3 octobre, et le Jour du Hangeul, le 9 octobre, encadrant Chuseok, de nombreuses familles pourront prolonger leurs congés jusqu’à dix jours. Cette perspective de vacances dorées entraîne aussi une forte concurrence pour les places dans les trains et la circulation sur les autoroutes. Les mesures gouvernementales visent à alléger les dépenses des ménages, à répartir les déplacements entre les régions et à rendre cette pause agréable, y compris pour ceux qui n’ont pas réussi à obtenir les premiers billets de train mis en vente.

Les gratuités et réductions, et leurs dates

Les avantages sont déployés par étapes afin d’éviter une trop forte concentration des visiteurs et d’assurer une fréquentation régulière des sites locaux tout au long de la semaine. Ceux qui s’organiseront en fonction du calendrier quotidien devraient en tirer le meilleur parti.

Autoroutes gratuites

Toutes les autoroutes du pays seront gratuites du 4 au 7 octobre. Les automobilistes pourront franchir les péages sans payer, ce qui réduira les frais de ceux qui rendent visite à leur famille ou effectuent de courts trajets dans la région. La circulation devrait être plus dense que d’habitude le premier et le dernier jour de gratuité ; prévoyez donc des horaires de départ flexibles.

Entrée gratuite dans les sites publics

Les principales attractions nationales ouvriront gratuitement leurs portes à plusieurs périodes. Les sites du patrimoine national et l’Arboretum national de Corée seront gratuits du 3 au 9 octobre. L’entrée des musées nationaux sera gratuite du 5 au 8 octobre. Celle des forêts de loisirs nationales le sera du 6 au 9 octobre. Les sites participants et leurs horaires sont indiqués sur Naver Map et Kakao Map.

Forfaits ferroviaires pour les régions

Pour soutenir les régions dont la population diminue, les forfaits touristiques en train à destination de ces zones bénéficieront d’une réduction de 50 % du 2 au 12 octobre. Cette offre vise à orienter les déplacements des vacances vers les localités qui peuvent le plus profiter des dépenses des visiteurs. La réduction s’applique aux forfaits désignés et les places sont limitées.

Bons d’hébergement dans les zones sinistrées

Le gouvernement distribuera 150 000 bons d’hébergement utilisables dans les établissements de 31 zones sinistrées désignées. Ces bons valent 50 000 wons pour les chambres dont le prix dépasse 70 000 wons et 30 000 wons pour les chambres moins chères. Leur nombre est limité et les établissements doivent se trouver dans les zones concernées. Vérifiez les conditions exactes au moment de réserver, car les bons peuvent partir rapidement pendant les semaines de forte affluence.

L’importance de ces mesures pour les ménages et les économies locales

Chuseok est une période clé pour les dépenses des ménages liées aux voyages, à l’alimentation et aux cadeaux. Pour maîtriser les coûts, le gouvernement mettra sur le marché 172 000 tonnes de produits alimentaires de base et élargira les programmes de réduction, pour une valeur totale de 90 milliards de wons. Environ 2 700 marchés de vente directe fonctionneront dans tout le pays, avec des réductions allant jusqu’à 50 % sur des cadeaux prisés comme les paniers de fruits et le bœuf hanwoo haut de gamme. Ces mesures visent à stabiliser le coût de la vie des familles qui préparent les repas des fêtes et envoient des cadeaux.

Ces mesures en faveur des voyageurs s’inscrivent dans une campagne plus vaste, « L’automne, saison des voyages », qui se déroulera jusqu’en novembre. Plusieurs ministères et groupes économiques coordonnent des réductions sur les transports, l’hébergement et les produits touristiques. L’offre comprend une réduction de 50 % sur les trains touristiques, une remise de 10 000 wons sur le pass ferroviaire Tomorrow Pass, une réduction de 20 000 wons sur les liaisons aériennes intérieures et une baisse de 30 % des tarifs des cars express et interurbains desservant les régions en déclin démographique. Des chèques-cadeaux Onnuri récompenseront les programmes de conduite écologique. L’objectif est de lever les obstacles au voyage, d’orienter les visiteurs vers des lieux moins connus et de répartir les dépenses au-delà de quelques grandes villes.

Les autorités soulignent également leur soutien aux petites entreprises et aux producteurs ruraux. Les paiements anticipés aux petits fournisseurs facilitent leur trésorerie avant les fêtes. Des campagnes encouragent l’achat de produits agricoles coréens pour composer des coffrets cadeaux, afin que les retombées profitent aux exploitations et aux marchés locaux. De nouvelles attractions et des lieux méconnus sont mis en avant, des observatoires côtiers rénovés aux centres de sylvothérapie, pour inciter les visiteurs à revenir dans les destinations régionales.

La course aux billets et comment la gagner

La réservation des trains pour Chuseok est un rituel en soi. Cette année, Korail a ouvert en début de semaine les réservations prioritaires aux personnes de plus de 65 ans, aux voyageurs en situation de handicap inscrits et aux anciens combattants, avant les réservations générales en ligne des 17 et 18 septembre. Les délais de paiement arrivent vite : les réservations générales doivent être réglées avant le 21 septembre et les réservations prioritaires avant le 24 septembre. Les réservations non payées sont automatiquement annulées et proposées aux personnes sur liste d’attente. Les billets restants seront mis en vente le 18 septembre à 15 h sur l’application KorailTalk, le site officiel et aux guichets des gares. Les horaires ont été modifiés à la suite de changements liés à la sécurité des voies en août, après un accident ferroviaire qui a donné lieu à un examen.

L’affluence peut mettre les systèmes à rude épreuve. Au lancement des réservations, le trafic a atteint plusieurs fois son niveau habituel et Korail a reconnu des interruptions de service, tout en prolongeant les horaires de réservation afin de rétablir le fonctionnement normal des systèmes. Les autorités policières ont également annoncé qu’elles séviraient contre les programmes automatisés utilisés pour acheter des billets en masse et les revendre, une pratique qui accroît la frustration des voyageurs ordinaires. Quand une plateforme peine à suivre, mieux vaut multiplier les occasions d’obtenir une place.

Dates clés chez Korail

Suivez cette liste pour ne manquer aucune échéance importante.

• Du 15 au 16 septembre : réservations prioritaires pour les personnes de plus de 65 ans, les voyageurs en situation de handicap inscrits et les anciens combattants
• Du 17 au 18 septembre : réservations générales en ligne
• Le 18 septembre à 15 h : mise en vente des places invendues sur KorailTalk, le site web et aux guichets des gares
• Le 21 septembre : date limite de paiement des réservations générales
• Le 24 septembre : date limite de paiement des réservations prioritaires

Conseils pratiques pour réserver

Une bonne préparation fait gagner des secondes, et ces secondes peuvent tout changer lorsque la demande explose.

• Connectez-vous à l’avance. Ouvrez votre compte Korail bien avant le début des ventes.
• Notez à l’avance le numéro du train, l’itinéraire, la date, l’heure de départ et les solutions de repli.
• Repérez votre ligne. Les ventes peuvent ouvrir par itinéraire, par exemple Gyeongbu ou Honam ; mieux vaut ne pas attendre sur la mauvaise page.
• Utilisez deux appareils. Gardez l’application ouverte sur votre téléphone et le site web sur un ordinateur.
• Payez rapidement. Une place dans votre panier ne vous est pas réservée tant que le paiement n’est pas effectué.
• Surveillez les annulations. Des billets sont remis en vente en temps réel lorsque des voyageurs dépassent les délais ou changent leurs plans. Actualisez souvent la page, surtout à l’approche des échéances de paiement.
• Inscrivez-vous au service d’attente. Choisissez des trains précis : le système vous préviendra lorsqu’une place se libérera.
• Restez flexible. Les places orientées à contresens sont plus faciles à trouver. Les billets debout permettent de monter dans le train quand toutes les places assises sont prises.
• Envisagez d’autres options. Les cars express ou interurbains augmentent souvent leur capacité pendant les vacances, et les réductions de la campagne automnale concernent aussi les liaisons vers les régions.

Privilégiez si possible les trains hors des heures de pointe. Les départs tôt le matin et tard le soir sont moins disputés. Si vous ne trouvez toujours pas de place sur un itinéraire très demandé, envisagez un trajet avec correspondance, en empruntant une ligne plus lente sur une partie du voyage, ou combinez le train avec un car régional.

Conseils pour circuler sur les autoroutes gratuites

La gratuité des autoroutes réduit les coûts, mais attire aussi davantage de voitures. Le trafic sortant atteint généralement son pic le premier jour complet des vacances de Chuseok, tandis que le trafic de retour est le plus dense le dernier jour. Si votre emploi du temps le permet, partez un jour plus tôt ou plus tard. Prévoyez davantage de temps pour les aires de repos, où les files d’attente peuvent être longues aux heures des repas. Les applications de navigation proposent des itinéraires adaptés à la circulation et affichent souvent l’affluence des aires de repos ainsi que le prix des carburants.

Les automobilistes peuvent aussi profiter des programmes écologiques liés à la campagne automnale. Vérifiez si votre ville ou votre province propose des chèques-cadeaux Onnuri en échange d’objectifs de conduite écologique atteints ou de l’utilisation de parkings relais. Avant le départ, vérifiez l’état du véhicule, notamment les pneus et les niveaux de fluides, et préparez une trousse de dépannage élémentaire.

Où aller et quels lieux restent ouverts

À Chuseok, de nombreux quartiers urbains se vident lorsque les habitants rendent visite à leur famille en dehors de la région de la capitale. Les grandes villes sont alors étonnamment agréables à visiter. Les principales attractions restent généralement ouvertes, même si certains petits restaurants et commerces peuvent fermer un jour ou deux. Les supérettes restent ouvertes sans interruption, et de nombreux musées et sites du patrimoine prévoient des animations spéciales pour les vacances.

Une escapade au calme à Séoul

Les palais et les sites historiques attirent les visiteurs grâce aux périodes d’entrée gratuite organisées pendant la semaine. Porter un hanbok reste une activité très appréciée, qui offre de belles occasions de prendre des photos dans des lieux comme Gyeongbokgung et Jongmyo. Des sites culturels traditionnels, tels que le village hanok de Namsangol et le village folklorique coréen, proposent des spectacles, des jeux traditionnels et des ateliers d’artisanat adaptés aux fêtes. L’air vif de l’automne sublime les panoramas urbains. Pensez à l’observatoire Seoul Sky, dans la tour Lotte World, ou à la tour N Seoul, sur le mont Namsan.

Excursions à la journée et nature

Les couleurs de l’automne commencent à apparaître en octobre. Parmi les destinations classiques au départ de la capitale figurent l’île de Nami, le Jardin du calme matinal et le rail bike de Gangchon. Les randonneurs trouveront des sentiers tranquilles au Bukhansan, au Gwanaksan et sur d’autres montagnes autour de la capitale. Ceux qui disposent de plus de temps pourront se tourner vers le Seoraksan ou le Jirisan, pour leurs sommets plus élevés et leurs vastes panoramas. Les itinéraires accessibles en métro ou en bus régional évitent le stress du stationnement et des embouteillages pendant les vacances.

Voyager avec des animaux de compagnie

La province de Gangwon promeut une campagne d’hébergements acceptant les animaux de compagnie, destinée à la haute saison touristique d’octobre, notamment à Chuseok. Les bons sont distribués chaque jour selon le principe du premier arrivé, premier servi, et ne sont utilisables que dans les établissements participants de Gangwon qui acceptent les animaux. Ils ne sont pas cumulables avec d’autres réductions, et l’opération peut prendre fin plus tôt si les fonds sont épuisés. Cette campagne reflète la tendance plus générale aux séjours et aux voyages en voiture en famille avec des animaux ; la province met en avant la nature et les loisirs de plein air.

Soins de santé et pharmacies pendant les vacances

Il est plus difficile de trouver des soins lorsque les cliniques ferment, mais plusieurs solutions restent disponibles. Gardez ces coordonnées et outils à portée de main et, si possible, appelez avant de vous déplacer pour vérifier les horaires d’ouverture.

• Composez le 129 pour joindre le Centre de conseil en santé et protection sociale. Cette ligne fournit 24 h/24 des conseils sur les soins urgents et une aide en cas d’urgence, de maltraitance ou de problème de santé mentale.
• Composez le 119 pour les urgences. Ce numéro dépêche des équipes d’intervention en cas de situation urgente.
• Composez le 120 pour joindre le centre d’appels de votre administration locale, qui pourra vous orienter vers les hôpitaux ou les cliniques ouverts à proximité.

Le portail médical d’urgence E Gen répertorie sur des cartes les services d’urgences, les hôpitaux et les pharmacies, avec leurs horaires d’ouverture à jour. Vous pouvez consulter les temps d’attente estimés et l’itinéraire avant de partir. Pour les enfants, les hôpitaux pédiatriques Dalbit proposent des consultations pédiatriques en dehors des horaires habituels, sans les délais ni les coûts habituels des urgences. En septembre, 46 centres étaient en activité dans tout le pays, notamment à Séoul, Busan, Daegu et dans la province de Gyeonggi.

Pour les médicaments, les pharmacies de garde Holiday Keeper assurent une couverture lorsque la plupart des pharmacies de quartier sont fermées. Le site Pharm 114 répertorie les pharmacies ouvertes les jours fériés, la nuit ou toute la journée, et fournit des conseils sur les médicaments courants en vente libre et leur bon usage. Pensez à emporter des médicaments de base contre la fièvre, des produits pour les troubles digestifs et des pansements pendant les vacances, afin d’éviter de longs déplacements lorsque les symptômes sont bénins.

Outils numériques pour s’organiser pendant la semaine

Les cartes et les applications officielles sont plus utiles que jamais pendant une période de vacances aussi resserrée. Naver Map et Kakao Map signalent les musées, sites du patrimoine et arboretums participants qui proposent des périodes d’entrée gratuite. KorailTalk et le site officiel permettent de gérer les annulations en temps réel et les places attribuées aux personnes sur liste d’attente. Les applications de cars express et interurbains affichent les capacités supplémentaires prévues pour les vacances ainsi que les tarifs réduits dans le cadre de la campagne automnale.

Pour consulter une source directe, rendez-vous sur les portails officiels. Le site de réservation Korail indique les périodes de vente, les échéances et les avis aux voyageurs sur letskorail.com. Le portail médical d’urgence E Gen publie la situation des hôpitaux et des pharmacies sur e-gen.or.kr. Pour les pharmacies ouvertes pendant les vacances, consultez pharm114.or.kr. Enregistrez ces liens sur votre téléphone avant le début des vacances.

En bref

• Toutes les autoroutes de Corée du Sud seront gratuites du 4 au 7 octobre.
• Périodes d’entrée gratuite : sites du patrimoine et Arboretum national du 3 au 9 octobre, musées du 5 au 8 octobre, forêts de loisirs nationales du 6 au 9 octobre.
• Forfaits ferroviaires à destination des régions en déclin démographique à moitié prix du 2 au 12 octobre.
• 150 000 bons d’hébergement dans 31 zones sinistrées, d’une valeur de 50 000 ou 30 000 wons selon le prix de la chambre.
• Le soutien sur les prix alimentaires comprend 172 000 tonnes de produits mis sur le marché, 90 milliards de wons de réductions et environ 2 700 marchés de vente directe.
• La campagne de tourisme automnal ajoute des réductions sur les trains touristiques, le Tomorrow Pass, les liaisons aériennes intérieures et les cars express ou interurbains.
• Réservations générales Korail les 17 et 18 septembre, paiement avant le 21 septembre ; réservations prioritaires à régler avant le 24 septembre ; mise en vente des places restantes le 18 septembre à 15 h.
• Numéros d’urgence : 129 pour les conseils en santé et protection sociale, 119 pour les urgences, 120 pour l’aide des administrations locales.
• Consultez E Gen pour connaître la situation des hôpitaux et Pharm 114 pour trouver une pharmacie ouverte pendant les vacances ; vérifiez les horaires avant de vous déplacer.
• La circulation devrait être dense le premier jour des départs et le dernier jour des retours ; envisagez des départs en dehors des heures de pointe.