Deux compositeurs prêtent leur voix à Ravana
Anirudh Ravichander et G.V. Prakash Kumar ont chanté la version tamoule de Ravana Tandavam pour Ramayana : Partie 1, de Nitesh Tiwari. Les deux compositeurs se retrouvent ainsi pour la première fois comme interprètes sur une même chanson. La vidéo promotionnelle dure une minute et 55 secondes et place le Ravana de Yash au cœur d’un rituel intense dédié au seigneur Shiva.
Sommaire
- Deux compositeurs prêtent leur voix à Ravana
- Un appel inattendu après Ayodhya
- Ce que montre la prestation de Yash
- Des voix différentes selon les langues
- Pourquoi cette brève sortie divise les auditeurs
- Une bande-annonce installe le conflit entre Rama et Ravana
- Une distribution importante et un budget couvrant deux films
- Calendrier promotionnel et sorties prévues
- Points clés
Anirudh a annoncé sa participation sur les réseaux sociaux. Il a déclaré avoir chanté le Shiva Tandava Stotram et s’est dit reconnaissant d’avoir eu l’occasion de chanter pour A.R. Rahman. Prakash a raconté une séance d’enregistrement mêlant rap et chants, achevée en deux heures environ au studio Panchathan Record Inn de Rahman, à Chennai.
Le titre tamoul est sorti le 20 octobre. Il s’inscrit dans la campagne de promotion d’un film dont la sortie mondiale est prévue le 5 novembre 2026, avec Ranbir Kapoor dans le rôle de Rama et Sai Pallavi dans celui de Sita. Le deuxième volet est prévu pour Diwali 2027.
La chanson a attiré l’attention tant pour ses interprètes que pour sa représentation de Ravana. Certains spectateurs ont salué la danse de Yash et sa présence imposante, tandis que d’autres ont critiqué la musique et les paroles en hindi. Ces réactions placent une brève vidéo promotionnelle au cœur d’un défi plus vaste pour la production : trouver une identité musicale nouvelle pour une épopée connue de plusieurs générations de spectateurs.
Un appel inattendu après Ayodhya
La participation de Prakash a commencé après une visite à Ayodhya pour promouvoir Nayyi Navelli, avec Yami Gautam. Il avait assisté au lancement de la chanson du film, Awadhiya Ke Raja, avant de recevoir une invitation à chanter pour Ramayana.
Prakash, compositeur, acteur et chanteur, également neveu maternel de Rahman, a raconté cette invitation inattendue :
Je n’étais pas au courant. Alors que je revenais de l’aéroport, j’ai reçu un appel d’AR Rahman, qui m’a demandé de venir chanter.
Prakash a enregistré sa partie au Panchathan Record Inn, à Chennai, et l’aurait terminée en deux heures. Selon son récit, la séance a eu lieu environ six jours avant l’entretien au cours duquel il l’a évoquée, ce qui laisse penser que l’enregistrement et la sortie se sont succédé à peu d’intervalle.
La participation d’Anirudh a ajouté un autre lien entre des musiciens surtout connus pour composer leurs propres musiques de films. Prakash a expliqué qu’il avait appris en cours de route qu’Anirudh chanterait lui aussi.
Évoquant sa collaboration avec Rahman et Anirudh, qu’il appelle Ani, Prakash a déclaré :
Il y avait du rap et des chants, que nous avons enregistrés ensemble. Je suis très heureux d’enregistrer une chanson pour lui après tant d’années. Puis on m’a dit qu’Ani chanterait aussi. Alors, pour la première fois, vous savez, c’était une collaboration entre Rahman sir, Ani et moi. Je suis heureux que cela ait pu se faire, que nous soyons tous les trois sur la même chanson !
Ce que montre la prestation de Yash
La séquence de Yash présente Ravana comme un dévot de Shiva. La vidéo s’ouvre sur lui qui se tranche la paume avec un poignard, applique un tilak Tripund sur son front et se prépare à prier. Le tilak est une marque religieuse associée à la dévotion envers Shiva.
Ravana accomplit ensuite un aarti devant une grande statue de Shiva, avant d’entamer le Tandav. L’aarti est un rituel d’offrande de lumière. Le Tandav est la danse puissante associée à Shiva, dont l’imagerie réunit création, préservation et destruction.
Le Shiva Tandava Stotram est un hymne à la gloire de Shiva, traditionnellement associé à Ravana. Son rythme énergique relie la musique, le mouvement et la dévotion dans la séquence. La description de Prakash, qui évoque du rap et des chants, laisse entendre que le film associe ces fondements religieux à des techniques vocales contemporaines.
Ce choix permet au public de découvrir Ravana au-delà du champ de bataille. Le personnage qui affronte Rama est aussi montré en pleine prière, avec une concentration farouche. Pour Yash, la scène conjugue une prestation dansée et la nécessité de rendre perceptibles la dévotion religieuse et la puissance physique de Ravana.
Des voix différentes selon les langues
La version tamoule comprend des paroles d’Ilango Krishnan et des voix d’Anirudh et de Prakash. Vishal Dadlani chante la version hindi, dont les paroles sont signées Kumar Vishwas. Le volet promotionnel en hindi a également été présenté sous le titre Rise of Asura.
Dans l’annonce d’Anirudh et les principaux comptes rendus de la sortie, la composition du titre est attribuée à Rahman. Un autre crédit publié cite A.R. Ameen et Hiral Viradia comme compositeurs ; leurs rôles précis par rapport à celui de Rahman n’ont pas été clarifiés.
La collaboration musicale plus vaste du film réunit pour la première fois Rahman et Hans Zimmer. Leur participation associe Ramayana à deux compositeurs de renommée internationale, tandis que les enregistrements vocaux régionaux rapprochent la production de différents publics indiens.
Ramayana devrait sortir en tamoul, en télougou, en kannada, en malayalam et dans d’autres langues. Pour la chanson tamoule, le choix d’Anirudh et de Prakash fait de leurs voix un atout du film, même si leur contribution est ici celle de chanteurs, et non de compositeurs à la tête du projet.
Pourquoi cette brève sortie divise les auditeurs
La version promotionnelle dure 115 secondes. La version intégrale du film durerait quatre minutes : l’extrait public en représente donc un peu moins de la moitié. La version longue disposerait de deux minutes et cinq secondes supplémentaires pour développer ses passages musicaux.
Certains auditeurs estiment que le raccourcissement du titre en a interrompu le déroulement. D’autres jugent que la composition de Rahman manque de l’énergie qu’ils attendaient d’une séquence consacrée à la dévotion de Ravana envers Shiva. Les paroles en hindi de Kumar Vishwas ont également été critiquées par des spectateurs qui souhaitaient une intensité spirituelle plus marquée.
Les comparaisons se sont concentrées sur Shiv Tandav d’Ajay–Atul, tiré d’Adipurush. Certains internautes ont suggéré qu’Ajay–Atul compose la musique du deuxième volet de Ramayana. Le partenariat musical annoncé reste celui de Rahman et Zimmer.
Les réactions positives ont mis en avant la présence de Yash à l’écran, son retour à une longue séquence dansée et l’association des voix d’Anirudh et de Prakash. Les réactions montrent que le public juge plusieurs éléments à la fois : la prestation, l’atmosphère de dévotion, les paroles et l’arrangement.
Les critiques de Kumar Vishwas portent sur les paroles en hindi, tandis qu’Ilango Krishnan a écrit celles de la version tamoule. Pour suivre les discussions sur la chanson dans ses différentes langues, les lecteurs doivent donc savoir de quelle version parle chaque commentaire. Les chanteurs et les paroliers changent, même si les images et l’idée dramatique centrale restent communes.
Une bande-annonce installe le conflit entre Rama et Ravana
La deuxième bande-annonce a été dévoilée à Bengaluru le 15 octobre. On y voit le Rama de Ranbir Kapoor jurer de détruire le mal et le Ravana de Yash se présenter comme le souverain des trois mondes.
Les images montrent aussi Ravana combattant des forces divines et Jatayu l’affrontant lors de l’enlèvement de Sita. Des moments entre Rama et Sita alternent avec de grandes scènes de bataille et des affrontements contre de puissantes créatures.
Ravana Tandavam prolonge cette campagne en se concentrant sur un personnage plutôt que sur le conflit dans son ensemble. La bande-annonce établit la menace que représente Ravana ; la séquence musicale souligne sa dévotion envers Shiva. Ensemble, ces contenus donnent un aperçu de la façon dont le film entend montrer à la fois sa force et son identité religieuse.
Les précédentes images promotionnelles ont été saluées pour leur ampleur et leurs effets visuels, mais certains spectateurs leur ont aussi reproché des ressemblances avec Game of Thrones, Le Seigneur des anneaux et d’autres productions hollywoodiennes. La chanson a déplacé une partie du débat, des images du film vers sa musique.
Une distribution importante et un budget couvrant deux films
Nitesh Tiwari réalise cette adaptation du Ramayana associé au poète ancien Valmiki. Aux côtés de Kapoor, Pallavi et Yash, la distribution comprend Sunny Deol dans le rôle d’Hanuman, Ravie Dubey dans celui de Lakshman et Rakul Preet Singh dans celui de Surpanakha. Lara Dutta et Sheeba Chadha font également partie de la distribution.
Namit Malhotra produit le projet, avec Monster Mind Creations, la société de Yash, Prime Focus Studios et Double Negative parmi les entreprises participantes. Malhotra a estimé le budget total des deux films à environ 500 millions de dollars, soit plus de 4 000 crores de roupies.
Malhotra a évoqué les dépenses en expliquant depuis combien de temps le projet était en préparation :
Quand nous avons entrepris de réaliser ce film, il y a six ou sept ans, les gens me prenaient pour un fou, car aucun film indien ne s’approche d’une telle ampleur. Pour faire simple, le budget des deux volets réunis sera d’environ 500 millions de dollars, soit plus de 4 000 crores de roupies.
Ce montant couvre les deux volets. Le deuxième film étant prévu pour Diwali 2027, la production cherche à fédérer un public autour d’une histoire qui se poursuivra après la sortie du premier film.
Rahman a également évoqué la pression que représente son travail avec Zimmer sur une épopée déjà connue du public. Expliquant leur approche musicale, il a déclaré :
C’est terrifiant pour nous deux. Nous composons la musique d’une œuvre si emblématique et si importante pour le monde.
Il a expliqué que Zimmer avait créé un paysage sonore pour un contenu promotionnel, auquel Rahman avait ajouté des mots en sanskrit. Cet exemple concret montre comment leur partenariat fait coexister atmosphère orchestrale et traditions linguistiques indiennes au sein d’une même production.
Calendrier promotionnel et sorties prévues
La sortie mondiale de Ramayana : Partie 1 est prévue le 5 novembre 2026 ; une autre communication promotionnelle mentionne octobre 2026. Le 5 novembre est la date reprise dans les principales annonces de sortie liées à la chanson.
La campagne a associé bandes-annonces, sorties musicales et apparitions publiques. Kapoor, Yash, Dubey et Malhotra ont participé à un événement de Dussehra à Kolkata et rencontré Suvendu Adhikari, présenté dans les comptes rendus de l’événement comme le ministre en chef du Bengale-Occidental. Une exonération fiscale pour le film dans cet État et l’ouverture des préventes dans toute l’Inde ont également été annoncées.
Les principales dates liées à la promotion et aux sorties prévues sont les suivantes :
- 15 octobre : la deuxième bande-annonce a été dévoilée à Bengaluru.
- Dussehra : la séquence promotionnelle Shiva Tandav mettant en scène Yash a été dévoilée.
- 20 octobre : sortie du titre tamoul Ravana Tandavam.
- 5 novembre 2026 : sortie mondiale prévue de Ramayana : Partie 1.
- Diwali 2027 : période de sortie prévue du deuxième volet.
Les annonces promotionnelles mentionnent les dates d’octobre sans toujours préciser l’année. Pour le public, la prochaine grande échéance prévue est la sortie en salles du premier film, dans lequel la version de quatre minutes de la séquence devrait apparaître au fil du récit.
Points clés
- Anirudh Ravichander et G.V. Prakash Kumar interprètent la version tamoule de Ravana Tandavam : c’est leur première chanson ensemble en tant que chanteurs.
- Prakash a expliqué que l’enregistrement mêlait rap et chants et avait fait suite à une invitation inattendue de Rahman.
- La vidéo promotionnelle dure une minute et 55 secondes et montre le Ravana de Yash en train de vénérer Shiva et d’exécuter le Tandav.
- Vishal Dadlani chante la version hindi, sur des paroles de Kumar Vishwas ; les paroles tamoules sont d’Ilango Krishnan.
- Les réactions du public saluent notamment la prestation de Yash, mais critiquent aussi la musique et les paroles en hindi.
- Le producteur Namit Malhotra estime le budget des deux films à environ 500 millions de dollars, soit plus de 4 000 crores de roupies.
- La sortie du premier volet est prévue le 5 novembre 2026 et celle du deuxième pour Diwali 2027.
