Le grand chelem record de Kim Do-yeong propulse Kia face à Samsung après sa victoire contre LG

Un coup de circuit à 145 mètres scelle le balayage à Séoul

Kim Do-yeong a frappé un grand chelem qui égale le record de distance en phase finale de la KBO et est devenu le plus jeune joueur à réussir un coup de circuit alors que les bases étaient pleines, lors de la victoire écrasante des Kia Tigers contre les LG Twins (13-1), le 20 octobre 2026. Ce succès a conclu une série remportée en trois matches, mis fin à la saison des champions en titre et marqué la fin des matches officiels de baseball au Jamsil Baseball Stadium.

Devant les 23 650 spectateurs présents à guichets fermés à Séoul, le coup frappé par Kim en deuxième manche a parcouru 145 mètres, selon le relevé définitif de l'Organisation coréenne de baseball. Âgé de 23 ans et 18 jours, il a également battu un record d'âge en phase finale pour un grand chelem, établi en 2001.

Kim a terminé la série avec trois coups de circuit et huit points produits, récoltant 84 des 97 voix pour le titre de MVP de la série, soit environ 86,6 %. Les points produits, souvent abrégés en RBI, récompensent un frappeur lorsque sa contribution permet à des coureurs de marquer.

Kia affrontera maintenant les Samsung Lions dans une autre série où la première équipe à remporter trois matches l'emporte. Le premier match est prévu le 25 octobre à 14 heures au Daegu Samsung Lions Park. Trois victoires supplémentaires permettraient aux Tigers de retrouver les Korean Series, la finale du championnat remportée par l'équipe en 2024.

Ce balayage a valu à Kia une récompense concrète, en plus d'une place au tour suivant : quatre jours de repos. Ses lanceurs pourront récupérer et sa rotation de départ se réorganiser avant d'affronter Samsung, deuxième de la saison régulière avec 4,5 victoires d'avance sur les Tigers.

Comment la deuxième manche a fait basculer le match

Na Sung-bum a lancé la manche décisive en envoyant une balle rapide du lanceur partant de LG, Carlos Carrasco, à près de 132 mètres au centre du terrain. Ce coup de circuit en solo a donné l'avantage 1-0 à Kia, puis une série d'erreurs et de passages efficaces à la batte a rapidement aggravé la situation de LG.

Après un retrait, Han Jun-su a atteint la première base sur une erreur défensive, Kim Gyu-seong a frappé un simple et Ha Ju-seok a obtenu un but sur balles. Bases pleines, Park Jung-woo a frappé un simple qui a porté le score à 2-0. Carrasco a quitté le monticule après seulement quatre retraits.

LG a fait entrer Jon Kennedy, un lanceur gaucher, mais Park Jae-hyun a immédiatement frappé un simple le long du côté gauche du champ intérieur. Un autre point a été marqué, et Kim s'est présenté à la batte alors que Kia menait 3-0 et que les bases étaient toujours pleines.

Avec un compte d'une balle et une prise, Kim a frappé la balle rapide de Kennedy, lancée à 144 kilomètres-heure. La balle a atterri haut dans les gradins, au-delà du champ centre. Un grand chelem permet au frappeur et aux trois coureurs sur base de marquer : le coup de Kim a donc transformé une avance de trois points en un score de 7-0.

Kia avait aligné sept frappeurs gauchers dans son équipe de départ face à Carrasco, qui lance de la main droite. Na et les deux Park ont produit trois coups sûrs décisifs avant que Kim ne porte le coup le plus dur de la manche.

Deux records et une performance de MVP

La KBO a mesuré le coup de circuit de Kim à 145 mètres, ce qui égale le plus long coup de circuit en phase finale depuis le début des relevés de distance, en 2000. Le record était détenu par Tyrone Woods, lors du sixième match des Korean Series de 2001.

Kim a également détrôné l'ancien joueur vedette des Doosan Bears Kim Dong-joo au rang de plus jeune frappeur à réussir un grand chelem en phase finale. Kim Dong-joo avait 25 ans, huit mois et 22 jours lorsqu'il a frappé son grand chelem en 2001. Kim Do-yeong a réalisé cet exploit à plus de deux ans de moins.

Kim avait déjà marqué la série de son empreinte dès le match d'ouverture, avec deux coups de circuit et quatre points produits dans la victoire de Kia, 5-1. Son grand chelem du troisième match lui a apporté ses quatre autres points produits de la série. En deux matches, il a produit huit des 18 points de Kia.

Cette performance fait suite à une saison régulière au cours de laquelle Kim a dominé le championnat avec un record personnel de 45 coups de circuit. Son coup de circuit à deux points contre LG, le 12 octobre, a assuré à Kia la troisième place, devant les Twins au classement de la phase finale.

Kim, MVP de la saison régulière 2024, a expliqué que son rôle durant la série consistait à être décisif dans les moments importants, tout en gardant une approche simple à la batte. Après son grand chelem, il a remercié ses entraîneurs, estimé que l'équipe avait besoin de ce coup de circuit et exprimé l'espoir de continuer à bien jouer pour être à la hauteur de cette récompense.

Shirakawa signe une première pour un lanceur japonais

Keisho Shirakawa a lancé cinq manches, avec neuf retraits sur prises, quatre coups sûrs concédés et un point encaissé. Il n'a accordé aucun but sur balles et n'a touché aucun frappeur. Il est ainsi devenu le premier lanceur japonais à remporter un match de phase finale de la KBO.

La meilleure séquence de Shirakawa est survenue en cinquième manche. Moon Bo-gyeong a commencé par frapper un simple, mais Shirakawa a retiré les trois frappeurs suivants sur des prises. Moon Jeong-bin et Park Dong-won ont manqué des sliders, tandis que Moon Sung-ju a été éliminé sur une balle à effet tombante qui a fini dans la poussière.

Le lanceur a effectué 76 lancers : 36 balles rapides à quatre coutures, 17 sliders, 16 balles à effet tombante, quatre courbes et trois changeups. Sa balle rapide a atteint 153 kilomètres-heure et sa vitesse moyenne s'est élevée à environ 150, soit près de quatre kilomètres-heure de plus que sa moyenne en saison régulière.

Shirakawa est revenu sur le monticule en sixième manche avec une avance de 9-0, mais a concédé un simple et un double avant de quitter le jeu. Le releveur Jung Hai-young a laissé l'un de ces coureurs marquer sur un roulant d'Austin Dean. Comme Shirakawa avait permis à ce coureur d'atteindre une base, le point lui a été imputé.

Lee Bum-ho, manager de Kia, a déclaré qu'il était prêt à changer de lanceur rapidement si nécessaire, mais que Shirakawa ne lui en avait pas donné de raison en début de match.

« J'étais prêt à le retirer après une ou deux manches s'il était en difficulté, mais il avait de très bonnes sensations aujourd'hui et n'avait pas du tout l'air nerveux », a déclaré Lee.

Toute l'équipe de Kia contribue

Tous les joueurs titulaires des Tigers ont réussi au moins un coup sûr et marqué au moins un point. Kia est devenue la quatrième équipe seulement à réaliser cette combinaison dans un match de phase finale de la KBO, avec 16 coups sûrs contre huit pour LG.

Na a frappé un autre coup de circuit en solo en sixième manche, puis Han en a ajouté un en septième. Avec le grand chelem de Kim et le coup de circuit inaugural de Na, les quatre coups de circuit de Kia ont produit sept de ses 13 points.

Park Jung-woo a ajouté un simple productif en cinquième manche. En huitième, Han a obtenu un but sur balles alors que les bases étaient pleines, permettant à un coureur de marquer, puis Park Min a frappé un double qui en a fait rentrer deux autres. Kia a continué à marquer longtemps après sa manche à sept points.

Lee a attribué cette victoire collective au fait qu'elle avait facilité la tâche de ses lanceurs. Le manager a déclaré que la production offensive de l'équipe était le fruit d'une préparation minutieuse et d'une concentration constante des joueurs.

« Si un seul joueur se met en route, on ne peut marquer qu'un nombre limité de points au baseball. Mais quand tout le monde contribue, on peut inscrire beaucoup de points. Et cela permet aux lanceurs d'évoluer dans de bonnes conditions », a déclaré Lee.

Kia a également stoppé la meilleure occasion de LG en fin de match, en septième manche. Avec les bases pleines et deux retraits, le joueur de première base Harold Castro a plongé pour arrêter le roulant de Park Hae-min, puis a lancé la balle au lanceur Lee Eui-lee, qui couvrait la première base, mettant ainsi fin à la manche.

La défense du titre de LG s'achève sur un écart offensif

LG a été dominé 24-5 sur les trois matches et n'a frappé qu'un coup de circuit, contre sept pour Kia. Ces chiffres illustrent le problème central relevé par Yeom Kyeong-yeop, le manager des Twins : son équipe n'a pas réussi à rivaliser avec les Tigers à la batte.

Yeom s'est excusé de ne pas avoir répondu aux attentes des supporters et a annoncé que le club s'attaquerait à ses faiblesses lors de l'entraînement d'intersaison. Il a cité les progrès de Song Chan-ui et Moon Jeong-bin parmi les points positifs de la saison, tout en appelant chaque joueur à faire preuve de plus d'urgence et d'efforts.

L'élimination a mis fin à la tentative de LG de conserver le titre des Korean Series remporté en 2025. Les derniers titres consécutifs de la KBO restent ceux de Doosan, en 2015 et 2016.

LG avait aussi tenté de défendre un titre en 2024, après sa victoire dans les Korean Series de 2023. Son parcours s'était alors arrêté au tour précédant la finale. Cette fois, une victoire en barrage contre Doosan a été suivie de trois défaites consécutives face à Kia.

Le dernier match officiel à Jamsil

Le Jamsil Baseball Stadium a ouvert ses portes en 1982 et a servi de terrain partagé aux Twins et aux Doosan Bears. Après l'élimination de LG, le match du 20 octobre est devenu le dernier match officiel du stade, avant sa démolition prévue après la saison pour laisser place à un nouveau stade couvert.

Le stade a accueilli certains des moments les plus mémorables de LG. Les Twins y ont remporté les Korean Series de 2023, mettant fin à une attente de titre qui remontait à 1994. Leur titre de 2025 avait été décroché à l'extérieur, contre les Hanwha Eagles à Daejeon.

Cette fois, ce sont les visiteurs qui ont eu le dernier mot. Le stade affichait complet lorsque Kia a pris sept points d'avance en deuxième manche. De nombreux supporters de LG étaient partis lorsque les Tigers menaient 9-1 après six manches.

Samsung attend Kia, qui dispose de quatre jours pour se préparer

Samsung a terminé la saison régulière avec 83 victoires, 58 défaites et trois matches nuls. La confrontation à venir renouvelle l'affiche des Korean Series de 2024, remportées par Kia en cinq matches face aux Lions.

Lee a néanmoins décrit Samsung comme un adversaire plus coriace cette fois-ci, en soulignant la qualité de ses lanceurs partants et de son attaque. Il a indiqué que Kia aborderait la série de manière offensive et chercherait à prendre rapidement l'ascendant.

Ce balayage permet à James Naile et Adam Oller de débuter les deux premiers matches avec un repos normal. Pour une équipe qui enchaîne directement une courte série avec une autre, éviter les quatrième et cinquième matches préserve à la fois les options au lancer et le temps de récupération.

Lee a déclaré que cette victoire rapide avait dépassé ses attentes et rendrait la préparation de la série contre Samsung plus facile.

Je ne pensais pas que nous serions capables de balayer les Twins », a déclaré Lee. « Ces quatre jours seront extrêmement précieux pour nous. Nous allons affronter une très bonne équipe ; il faudra donc mettre ce temps à profit pour nous préparer à une série difficile.

Les dates qui ont marqué le parcours de Kia

Les coups décisifs de Kim contre LG se sont enchaînés de la fin de la saison régulière jusqu'à la phase finale. La prochaine étape prévue conduira Kia de Séoul à Daegu.

• 12 octobre : le coup de circuit à deux points de Kim contre LG assure à Kia la troisième place lors du dernier match de saison régulière entre les deux équipes.
• 17 octobre : Kim frappe deux coups de circuit et produit quatre points dans la victoire de Kia, 5-1, lors du match d'ouverture de la série.
• 20 octobre : Kia remporte le troisième match 13-1, conclut le balayage et se qualifie grâce au grand chelem de Kim et aux neuf retraits sur prises de Shirakawa.
• 25 octobre : Kia et Samsung lancent leur série à 14 heures au Daegu Samsung Lions Park.

Kia aborde cette confrontation avec une attaque productive dans toutes les positions de l'ordre de passage et du temps pour préparer ses meilleurs lanceurs partants. Samsung affiche un meilleur bilan en saison régulière. La première équipe à remporter trois matches gagnera sa place dans les Korean Series.

Points clés

• Kim Do-yeong a remporté le titre de MVP de la série avec 84 voix sur 97, après avoir frappé trois coups de circuit et produit huit points.
• Son grand chelem à 145 mètres égale le record de distance en phase finale de la KBO, établi depuis 2000.
• À 23 ans et 18 jours, Kim est devenu le plus jeune joueur à réussir un grand chelem en phase finale de la KBO.
• Kia a balayé LG en trois matches et dominé les champions en titre 24-5 au score cumulé.
• Keisho Shirakawa est devenu le premier lanceur japonais à remporter un match de phase finale de la KBO.
• Le dernier match officiel à Jamsil s'est achevé sur une défaite de LG, 13-1, avant la démolition prévue du stade.
• Kia affrontera Samsung à partir du 25 octobre ; trois victoires seront nécessaires pour atteindre les Korean Series.