Gong Yoo évoque une grippe et une visite à l’hôpital avant sa première rencontre avec ses fans à Jakarta

La crainte de perdre la voix avant de monter sur scène à Jakarta

Le 17 octobre 2026, à l’Istora Senayan, dans le centre de Jakarta, Gong Yoo a confié à ses fans qu’il avait dû se rendre à l’hôpital en Corée du Sud avant de partir pour l’Indonésie, après avoir attrapé la grippe et souffert de problèmes aux amygdales. L’acteur a raconté qu’il avait craint que sa voix ne le lâche lors de sa première rencontre avec ses fans dans la ville.

L’événement, intitulé 2026 Gong Yoo Asia Fanmeeting Tour: The Long Take, a débuté vers 19 heures, heure locale, samedi. Organisé par Three Mountains Ave et animé par Indra Herlambang, il a rassemblé des milliers de fans autour de chansons, de discussions, de jeux et d’un retour sur les 25 ans de carrière de l’acteur.

Gong Yoo a évoqué sa maladie après avoir interprété Boast, également connue sous le titre Jarang, de Kwak Jin-eon. Avant de chanter, il avait demandé à l’équipe de production de relancer l’introduction afin de pouvoir se préparer et transmettre l’émotion des paroles.

S’exprimant avec l’aide d’un interprète, l’acteur a expliqué être tombé malade après son retour de Thaïlande en Corée du Sud. Il a précisé s’être rendu à l’hôpital trois jours avant son départ pour l’Indonésie et s’être inquiété à la fois pour sa gorge et pour la prestation qu’il avait préparée.

Son récit a donné une autre dimension au passage musical. Une chanson qu’il connaissait et aimait était devenue une source d’angoisse, car il ne savait pas comment sa voix réagirait. Plus tard dans la soirée, il a toutefois participé à des jeux animés, plaisanté avec Herlambang et rejoint le public pour saluer ses fans.

Médicaments, repos et pression de la scène

Gong Yoo a indiqué avoir pris des médicaments et essayé de se reposer avant sa venue à Jakarta. Il a également expliqué que sa nervosité et la pression qu’il ressentait en raison de son état avaient entamé sa confiance sur scène.

L’acteur a évoqué ses inquiétudes dans des propos interprétés en indonésien. Les citations en français ci-dessous en sont la traduction.

Ces derniers jours, j’étais très inquiet. J’avais peur que ma voix ne sorte pas ici ou de ne pas pouvoir donner le meilleur de moi-même.

Gong Yoo s’est excusé, estimant que son interprétation avait été en deçà de ce qu’il souhaitait offrir. Ses explications ont suscité l’inquiétude du public, qu’il a tenté d’apaiser en mentionnant les soins et le repos dont il avait déjà bénéficié.

Il a parlé d’une grippe et de problèmes aux amygdales, ces tissus situés au fond de la gorge. Aucun diagnostic médical détaillé ni calendrier de rétablissement complet n’a été communiqué. Son récit portait sur la difficulté immédiate liée à l’événement : savoir s’il pourrait chanter et parler comme il le souhaitait.

L’acteur a aussi déclaré avoir suivi un régime pendant un mois en vue de sa venue. Il a expliqué avoir fait cet effort pour se présenter sous son meilleur jour devant ses fans, notamment ceux qui avaient parcouru une longue distance pour le voir.

Gong Yoo a reconnu qu’il lui arrivait de ne pas se sentir bien, mais s’est dit reconnaissant de pouvoir rencontrer le public. Ses propos sur la préparation, la maladie et le trac ont montré combien il s’était attaché, avant l’événement, à faire de cette visite un moment marquant pour les personnes présentes.

Pourquoi il a choisi Boast

Boast était un choix personnel, et non une chanson inconnue sélectionnée uniquement pour Jakarta. Gong Yoo a expliqué qu’il aimait ses paroles et la chantait souvent. Cette rencontre avec ses fans était pour lui l’occasion de l’interpréter pour la première fois dans la capitale indonésienne.

Avant la prestation, il a décrit les paroles comme poétiques et tristes. Il voulait soigner le début pour que le public puisse en ressentir l’émotion, d’où sa demande de reprendre l’introduction.

Gong Yoo a simplement expliqué pourquoi cette chanson lui tenait à cœur.

J’aime cette chanson pour ses paroles.

Ce choix a donné une place au chant aux côtés des discussions et des jeux qui composaient le programme. Pour les fans habitués à voir Gong Yoo incarner des personnages dans des séries et des films, c’était l’occasion d’entendre une chanson qu’il aimait personnellement et de comprendre pourquoi il l’avait choisie.

Une première rencontre à Jakarta, après plusieurs séjours en Indonésie

Gong Yoo a ouvert la soirée en saluant la foule en indonésien. Une vidéo présentant The Long Take avait d’abord retracé différentes étapes de sa carrière, avant qu’il n’apparaisse au centre de la scène.

Sa première salutation a été brève et directe.

Bonjour Jakarta. Je suis Gong Yoo. Je suis très heureux de pouvoir vous rencontrer.

Jakarta était une nouvelle destination pour Gong Yoo, et l’événement constituait sa première rencontre officielle avec ses fans en Indonésie. Il a dit avoir attendu cette venue avec impatience et s’être étonné du nombre de fans indonésiens rassemblés pour l’accueillir.

L’Indonésie, en revanche, ne lui était pas inconnue. Gong Yoo a évoqué des séjours privés à Bali et des séances photo sur place, ainsi qu’un précédent voyage de vacances à Lombok en 2017. Sa venue à Jakarta donnait une autre dimension à ces précédentes visites : il s’agissait cette fois d’un rendez-vous organisé pour rencontrer ceux qui suivaient son travail.

Un problème technique a brièvement interrompu le début de la soirée. Gong Yoo s’est éloigné en raison d’un souci avec son oreillette, utilisée pour l’interprétation. Herlambang a fait patienter le public en organisant des vagues et des acclamations, et l’acteur est revenu moins de cinq minutes plus tard.

Des jeux qui ont donné à la soirée un ton comique

Indra Herlambang a accompagné Gong Yoo dans un programme mêlant discussions, jeux et cadeaux spéciaux. Leurs échanges ont largement contribué au divertissement, notamment lors d’un défi lié à l’intérêt de l’acteur pour la pêche.

Gong Yoo devait soulever des bouteilles à l’aide de matériel de pêche. Il est parvenu à en lever deux, mais a eu du mal avec la troisième. Il a fini par jeter l’outil de côté, exaspéré, en plaisantant sur le fait que l’épreuve n’avait pas grand-chose à voir avec la pêche en conditions réelles.

La plaisanterie s’est poursuivie quand Herlambang s’est pris les pieds dans le matériel. Gong Yoo a fait semblant d’avoir attrapé un gros poisson, tandis que l’animateur jouait le rôle de la prise. Ce moment a transformé un jeu difficile en numéro comique partagé.

Gong Yoo a également mimé des mots par des gestes et parlé de son entraînement quotidien, sauf lorsque ses obligations professionnelles l’en empêchaient. Ces séquences dynamiques ont suivi ses explications sur sa maladie et ont permis au programme de dépasser les inquiétudes autour de sa voix.

Une vidéo de fans et une demande malicieuse

Les fans ont contribué à la soirée avec un projet vidéo auquel participait la chanteuse indonésienne Melly Goeslaw. Avant sa diffusion, Gong Yoo avait parcouru la scène avec une caméra pour filmer le public de plus près.

Les lumières de la scène se sont alors éteintes. Gong Yoo a expliqué qu’il savait qu’un moment émouvant était prévu, mais qu’il s’était tellement laissé absorber par les activités qu’il l’avait oublié et avait été surpris par ce changement.

Herlambang a ensuite invité la foule à crier « Ahjussi saranghaeyo », une déclaration affectueuse utilisant un terme coréen désignant un homme d’âge mûr. En plaisantant, Gong Yoo leur a demandé de recommencer en disant « oppa », un terme que les femmes emploient pour s’adresser à leur frère aîné ou à un homme plus âgé dont elles sont proches.

Le public s’est exécuté, et l’acteur a manifesté son approbation. Cet échange a ajouté un autre moment léger à un programme qui alternait témoignages d’affection, réflexions personnelles et taquineries.

Avant de partir, Gong Yoo a également chanté un morceau de MEOMURU, dont le titre coréen demande à l’auditeur s’il est devenu l’adulte qu’il rêvait d’être enfant. Il est ensuite allé saluer les spectateurs de plus près, dans les gradins comme sur le parterre, et a échangé quelques « high five » avec les personnes à proximité.

Vingt-cinq ans de soutien à l’origine de cette rencontre

La carrière de Gong Yoo a commencé avec la série télévisée School 4 en 2001. À l’occasion de l’événement de Jakarta, il revenait sur 25 ans de carrière, marqués notamment par Coffee Prince, Guardian: The Lonely and Great God, plus connue sous le titre Goblin, et le film Train to Busan.

La vidéo d’ouverture avait intégré cette rétrospective à la rencontre avec les fans. Plus tard, Gong Yoo a confié au public qu’en repensant aux nombreux événements survenus depuis ses débuts, il se souvenait des fans qui l’avaient soutenu toutes ces années.

L’acteur a déclaré que rencontrer de près ses soutiens indonésiens lui avait fait penser à la longue attente qui avait précédé cette première rencontre officielle.

Aujourd’hui, en réalisant que c’est la première fois que nous nous rencontrons, je me suis demandé : qu’est-ce que cela aurait donné si j’étais venu vous saluer plus tôt ?

Cette rencontre coïncidait également avec le dixième anniversaire de Goblin, diffusée pour la première fois en 2016. L’anniversaire était célébré avec Guardian: The Lonely and Great God 10th Anniversary, une émission de variétés consacrée à cette étape importante de la série.

Pour le public de Jakarta, la soirée a réuni plusieurs périodes de sa carrière plutôt que de se concentrer sur une seule nouveauté. Gong Yoo a remercié les fans pour les conversations, les jeux et les activités partagées, ajoutant que l’événement lui avait permis de mesurer l’ampleur de leur affection et de leur soutien.

La place de Jakarta dans la tournée The Long Take

Gong Yoo avait annoncé son intention de rencontrer ses fans dans une lettre publiée le jour de son anniversaire, le 10 juillet. Il les avait remerciés pour leur soutien et leur avait annoncé qu’il aurait l’occasion de les retrouver dans le cadre de sa tournée asiatique en 2026.

The Long Take faisait suite à sa tournée précédente, 2017 Gong Yoo Live Make A Wish, qui était passée par la Corée du Sud, Taïwan et Hong Kong. Jakarta a rejoint un itinéraire qui l’a également conduit au Japon, en Thaïlande et aux Philippines.

• 10 juillet : Gong Yoo publie une lettre pour son anniversaire et annonce sa tournée de rencontres avec les fans en 2026.
• 4 octobre : The Long Take débute à Yokohama, au Japon.
• Avant Jakarta : la tournée passe par Bangkok. Gong Yoo indique ensuite avoir attrapé la grippe après son retour en Corée du Sud.
• 17 octobre : la rencontre de Jakarta se tient à l’Istora Senayan, à partir de 19 heures environ, heure locale.
• 7 novembre : la prochaine étape annoncée est Manille, aux Philippines.

Jakarta était l’une des trois villes d’Asie du Sud-Est de cette tournée, aux côtés de Bangkok et de Manille. Le calendrier situait l’événement indonésien entre la date thaïlandaise et la venue annoncée aux Philippines en novembre.

Des adieux tournés vers de prochaines retrouvailles

À la fin du programme, Gong Yoo s’est incliné à plusieurs reprises devant le public. Il a remercié les fans de lui avoir offert des souvenirs qu’il pensait garder longtemps et a dit espérer que la soirée deviendrait elle aussi un précieux souvenir pour eux.

L’acteur a exprimé le souhait de revoir ses fans indonésiens. Il a également promis de leur donner de ses nouvelles à travers ses futurs projets, ramenant ses derniers mots aux films et aux séries qui l’ont fait connaître auprès de beaucoup d’entre eux.

Ses adieux ont également comporté un message en indonésien, cette fois consacré au retour à la maison.

Soyez prudents sur le chemin du retour, merci beaucoup.

Les écrans de la scène se sont éteints au départ de Gong Yoo, au terme d’une soirée qui avait commencé sous le signe de ses inquiétudes concernant sa maladie et son chant. Le programme aura finalement réuni la prestation qui l’inquiétait, des jeux physiques, un hommage des fans et des salutations au-delà de la scène.

À retenir

• Gong Yoo a participé à sa première rencontre avec ses fans à Jakarta le 17 octobre 2026, à l’Istora Senayan.
• Il a déclaré que la grippe et des problèmes aux amygdales l’avaient conduit à l’hôpital en Corée du Sud avant son départ pour l’Indonésie.
• Il craignait de perdre la voix et a évoqué ses inquiétudes après avoir chanté Boast de Kwak Jin-eon.
• L’événement comprenait des jeux avec l’animateur Indra Herlambang, une vidéo de fans avec Melly Goeslaw et des salutations dans le public.
• The Long Take lui a permis de remercier ses fans pour leur soutien au cours de ses 25 ans de carrière.
• La prochaine étape annoncée de la tournée était Manille, le 7 novembre 2026.