Des pèlerins sikhs indiens entrent au Pakistan pour l’anniversaire de Guru Nanak, la frontière rouverte pour des déplacements limités

10 min de lecture
Des pèlerins sikhs indiens entrent au Pakistan pour l’anniversaire de Guru Nanak, la frontière rouverte pour des déplacements limités

Une rare ouverture à la frontière de Wagah-Attari

Pour la première fois depuis les affrontements meurtriers de mai, des pèlerins sikhs venus d’Inde ont franchi par voie terrestre la frontière avec le Pakistan pour célébrer le 556e anniversaire de la naissance de Guru Nanak, fondateur du sikhisme. Le Pakistan a délivré plus de 2 100 visas et les autorités ont indiqué qu’environ 2 000 pèlerins étaient entrés dans le pays le 4 novembre. Au poste-frontière de Wagah-Attari, près de Lahore, les responsables ont accueilli les arrivants avec des fleurs tandis que les gardes-frontières encadraient les files d’attente, bien ordonnées, des deux côtés.

Sommaire
  1. Une rare ouverture à la frontière de Wagah-Attari
  2. Qui voyage et pourquoi c’est important
  3. Les lieux de prière des pèlerins
  4. Les événements de mai et la fermeture de la frontière
  5. Pourquoi le poste-frontière de Wagah-Attari est important
  6. Le corridor de Kartarpur et sa fermeture
  7. Sur place, à Wagah
  8. La diplomatie religieuse dans le cadre du protocole de 1974
  9. Ce que cela signifie pour les relations entre l’Inde et le Pakistan
  10. À retenir

Il s’agit du plus important mouvement de civils à la frontière depuis les échanges de tirs de quatre jours en mai, les combats les plus violents entre les deux pays depuis 1999, qui ont fait plus de 70 morts et interrompu les déplacements habituels. La frontière terrestre était fermée à la circulation générale, et le corridor de Kartarpur, un itinéraire distinct permettant aux sikhs indiens de se rendre dans un important sanctuaire sans passer par le poste de contrôle principal, était lui aussi toujours fermé. Nombre de pèlerins ont traversé à pied, chargés de bagages et de cadeaux, certains accompagnés de membres de leur famille qui effectuaient le voyage pour la première fois.

Les visiteurs passeront dix jours dans des sanctuaires à travers le Pakistan. Le point d’orgue du pèlerinage est Nankana Sahib, lieu de naissance de Guru Nanak, dans le Pendjab, où des cérémonies se tiendront au Gurdwara Janam Asthan. Les pèlerins prieront également dans des lieux de culte à Lahore et à Kartarpur, où, selon la tradition sikhe, le guru a passé ses dernières années. Pour beaucoup, ce voyage mêle dévotion et retour dans des villes ancestrales séparées par la partition de 1947, qui a donné naissance à l’Inde et au Pakistan. Le haut-commissariat du Pakistan à New Delhi a déclaré que la décision d’accorder les visas favorisait la liberté de religion et la compréhension culturelle.

Publicité

Qui voyage et pourquoi c’est important

Guru Nanak Gurpurab est l’une des dates les plus importantes du calendrier sikh. Des communautés de l’Inde, du Pakistan et de la diaspora mondiale se réunissent pour réciter des hymnes, participer à des processions et prendre part aux repas communautaires appelés langar. Pour les sikhs d’Inde, l’accès aux sanctuaires situés dans l’actuel Pakistan revêt une importance particulière, car plusieurs des lieux les plus vénérés de la foi se trouvent à l’ouest de la frontière.

Le protocole bilatéral de 1974 sur les visites de sanctuaires religieux fournit un cadre à ces déplacements. En vertu de cet accord, des groupes obtiennent des visas pour des fêtes déterminées. Au Pakistan, l’Evacuee Trust Property Board et le ministère des Affaires religieuses coordonnent la logistique, tandis que des organisations sikhes en Inde contribuent à constituer les délégations. Cette semaine, le voyage s’organise autour d’un calendrier de prières, de visites de sites et d’événements culturels répartis sur dix jours.

Les lieux de prière des pèlerins

  • Gurdwara Janam Asthan, à Nankana Sahib
  • Gurdwara Dera Sahib, à Lahore
  • Gurdwara Panja Sahib, à Hasan Abdal
  • Gurdwara Darbar Sahib, à Kartarpur

Ces lieux marquent des étapes clés de la vie de Guru Nanak et des débuts du sikhisme. Leur proximité de part et d’autre de la frontière fait du pèlerinage transfrontalier un élément central de la pratique vivante de cette foi.

Publicité

Les événements de mai et la fermeture de la frontière

Les tensions se sont exacerbées après une attaque perpétrée le 22 avril dans la ville de Pahalgam, au Cachemire administré par l’Inde, qui a fait 26 morts parmi les touristes. New Delhi a accusé Islamabad d’avoir soutenu les assaillants. Le Pakistan a rejeté cette accusation et réclamé une enquête. Début mai, les deux camps ont échangé des tirs d’artillerie, des frappes de drones et des attaques limitées de missiles pendant quatre jours. Plus de 70 morts ont été signalés, ce qui en fait la flambée de violence la plus dangereuse depuis le conflit de Kargil en 1999.

Le président américain Donald Trump a ensuite déclaré avoir négocié un cessez-le-feu afin d’enrayer l’escalade. Le poste-frontière de Wagah-Attari a alors été fermé aux voyageurs pendant des mois et le corridor de Kartarpur a cessé de fonctionner. Les ambassades ont réduit leurs services et le dialogue dans d’autres domaines s’est enlisé. Le passage des pèlerins sikhs mardi a eu lieu à titre exceptionnel, dans le cadre d’une fête religieuse.

Pourquoi le poste-frontière de Wagah-Attari est important

La porte de Wagah-Attari, qui relie Lahore à Amritsar, est le seul poste-frontière terrestre actif pour les voyageurs entre les deux pays. Cette zone étroitement contrôlée accueille généralement des diplomates, des personnes nécessitant des soins médicaux, des marchandises en quantité limitée et des groupes autorisés par les autorités. Lorsque les déplacements sont suspendus, les familles vivant de part et d’autre perdent l’un des rares moyens encore disponibles pour communiquer directement.

Publicité

Le corridor de Kartarpur et sa fermeture

Le corridor de Kartarpur a ouvert en novembre 2019. Il s’agit d’un itinéraire dédié reliant Dera Baba Nanak, en Inde, au Gurdwara Darbar Sahib, à Kartarpur, au Pakistan. Les citoyens indiens peuvent demander une autorisation en ligne et se rendre au sanctuaire pour la journée sans visa pakistanais. Le parcours est court : il traverse des terres agricoles par un chemin clôturé qui mène directement au complexe, et la visite s’achève au coucher du soleil.

Le corridor est rapidement devenu un symbole de l’accès aux lieux de culte dans une région marquée par une frontière rigide. Il a permis à des fidèles âgés de visiter un site situé à seulement quelques kilomètres, qui leur était inaccessible depuis des décennies. Depuis les combats de mai, l’itinéraire est fermé. Cette fermeture a accru la demande de visas limités, accordés pour des événements et organisés pour des pèlerinages en groupe.

Publicité

Sur place, à Wagah

Les pèlerins ont fait la queue tôt du côté indien, sous la surveillance des forces de sécurité aux frontières. Beaucoup portaient des turbans safran et bleu marine, et certains transportaient leurs bagages sur la tête. Du côté pakistanais, des responsables du département des Affaires des minorités du Pendjab et de l’Evacuee Trust Property Board ont accueilli les visiteurs avec des guirlandes de fleurs et des pétales de rose.

Nasir Mushtaq, haut responsable du ministère pakistanais des Affaires religieuses, a déclaré que la réouverture du poste-frontière pour la fête témoignait du respect des minorités religieuses et de la volonté de préserver les liens culturels malgré les différends politiques.

Le haut-commissariat du Pakistan à New Delhi a présenté la décision d’accorder les visas sous un angle moral et culturel.

La décision d’accorder des visas s’inscrivait dans les efforts visant à promouvoir l’harmonie et la compréhension interreligieuses et interculturelles.

Un pèlerin sikh, qui s’est exprimé auprès de journalistes à la frontière après être entré au Pakistan, a résumé le mélange de soulagement et d’espoir ressenti par de nombreux voyageurs.

On n’a pas l’impression d’être dans un autre pays. J’espère que les visiteurs pakistanais recevront le même accueil en Inde.
Publicité

La diplomatie religieuse dans le cadre du protocole de 1974

Le protocole indo-pakistanais de 1974 sur les visites de sanctuaires religieux prévoit un calendrier annuel de déplacements en groupe pour les hindous, les musulmans et les sikhs. Ce texte a été conçu pour permettre aux communautés d’accéder à leurs lieux sacrés situés de l’autre côté de la frontière depuis 1947. Les pèlerins ne voyagent pas comme de simples touristes. Ils sont inscrits en groupes, munis de visas spécifiques, accompagnés par des responsables du pays d’accueil et hébergés dans des gurdwaras ou des maisons de repos.

Du côté pakistanais, l’Evacuee Trust Property Board gère les sites sikhs et hindous. Il organise l’hébergement, la sécurité et le transport vers les sanctuaires, notamment Nankana Sahib, Panja Sahib et Katas Raj. En Inde, des institutions sikhes telles que le Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee coordonnent souvent les listes de participants et l’aide apportée aux voyageurs. Le protocole a résisté à de longues périodes de tensions politiques, car il porte sur l’accès aux lieux de culte plutôt que sur la politique.

Le passage de cette semaine s’inscrit dans cette logique. Il s’agit d’une ouverture limitée, accordée à une fin précise, tandis que la plupart des restrictions frontalières restent en vigueur. Les organisateurs et les services de sécurité des deux côtés ont eu plusieurs semaines pour planifier les itinéraires, la gestion des foules et l’hébergement, afin que le voyage reste centré sur le culte.

Publicité

Ce que cela signifie pour les relations entre l’Inde et le Pakistan

Le passage des pèlerins sikhs témoigne d’un assouplissement limité à l’occasion d’une fête religieuse, et non d’une réouverture générale. Les échanges commerciaux restent restreints, les discussions de haut niveau sont au point mort et le corridor de Kartarpur demeure fermé. Malgré tout, la coopération visible à un poste-frontière sensible ouvre une fenêtre de dialogue entre les responsables locaux, permet de résoudre ensemble des problèmes concrets et peut atténuer quelque peu la méfiance.

Les analystes qui suivent l’Asie du Sud s’intéressent souvent aux petits gestes qui permettent de maintenir les contacts pendant les longues périodes de gel diplomatique. Les événements ancrés dans la foi et la culture en font partie. Si la fête se déroule sans incident, les responsables pourraient envisager de rouvrir le corridor de Kartarpur, d’élargir les listes de participants aux futurs pèlerinages ou de relancer les déplacements à petite échelle, jusque-là suspendus, pour les patients et les familles séparées.

Pour l’instant, l’attention se porte sur ceux qui ont pu franchir la frontière à l’occasion de Guru Nanak Gurpurab. Beaucoup rentreront chez eux avec des souvenirs tout neufs de sanctuaires qu’ils n’avaient vus qu’en photo ou connus par les récits. Les lieux et les échanges à Wagah ne changeront peut-être pas la politique du jour au lendemain, mais ils ravivent des liens humains qui résistent souvent aux cycles politiques.

Publicité

À retenir

  • Premier passage d’ampleur depuis les combats de mai : environ 2 000 pèlerins sikhs indiens sont entrés au Pakistan le 4 novembre.
  • Le Pakistan a délivré plus de 2 100 visas dans le cadre du protocole de 1974 sur les visites de sanctuaires religieux.
  • Les pèlerins participent à une fête de dix jours célébrant le 556e anniversaire de la naissance de Guru Nanak.
  • Les principaux lieux au programme comprennent Nankana Sahib, Dera Sahib à Lahore, Panja Sahib et Kartarpur.
  • Le poste-frontière de Wagah-Attari a rouvert pour les pèlerins, mais les déplacements ordinaires restent suspendus.
  • Le corridor de Kartarpur est resté fermé depuis le conflit de mai.
  • La flambée de violence de mai a suivi une attaque perpétrée le 22 avril à Pahalgam, qui a fait 26 morts parmi les touristes. Plus de 70 personnes ont ensuite été signalées mortes au cours de quatre jours d’affrontements.
  • Le haut-commissariat du Pakistan a présenté les visas comme une mesure en faveur de l’harmonie interreligieuse et interculturelle.
  • Un haut responsable pakistanais a déclaré que la réouverture pour la fête témoignait du respect des minorités religieuses et des liens culturels.
  • De nombreux pèlerins ont exprimé l’espoir de voir les visites transfrontalières se dérouler dans un climat plus amical.
Partager cet article

À lire aussi