Un nouveau rituel du thé aux couleurs de Ghibli arrive au Japon
Le Studio Ghibli a imaginé une nouvelle façon de savourer l’heure du thé. Donguri Kyowakoku, la chaîne spécialisée dans l’univers Ghibli, propose une boîte à thé rouge et deux mugs en verre qui reprennent des détails appréciés de Kiki la petite sorcière et de Mon voisin Totoro dans un ensemble pratique pour le quotidien. La boîte, baptisée « Kiki's Departure Original Tea Blend », contient huit sachets d’un mélange de thé de Ceylan et de camomille au doux arôme fruité. Les mugs assortis sont fabriqués par Hario, le verrier japonais connu pour ses articles résistants à la chaleur. Ils sont équipés d’un filtre amovible et d’un couvercle pour préparer facilement une tasse.
Sommaire
- Un nouveau rituel du thé aux couleurs de Ghibli arrive au Japon
- Contenu de la boîte à thé Kiki
- Comment fonctionnent les mugs en verre Hario
- Détails du mug Kiki
- Détails du mug Totoro et noiraudes
- Prix et points de vente
- Pourquoi le thé s’accorde si bien aux histoires de Ghibli
- Les détails que les fans reconnaîtront
- Une collection Ghibli pour la maison en plein essor
- Réussir une infusion pour une tasse
- Collection, entretien et réutilisation
- En bref
Le design tient la vedette. La boîte à thé reprend celle que Kiki emporte en quittant la maison dans le film de 1989 : on y voit notamment un portrait de Kiki dans un cercle bleu et de petits objets de sa chambre imprimés sur les côtés. Jiji apparaît sur l’un des panneaux ; le couvercle représente une sorcière sur un balai, entourée de symboles du soleil et de la lune, et les étiquettes des sachets prolongent le motif de la sorcière. Les mugs misent eux aussi sur le charme des personnages. L’un représente Jiji entouré d’une couronne de pain, en référence à la boulangerie qui accueille Kiki. L’autre met à l’honneur Totoro et les noiraudes, un duo réconfortant pour les fans qui aiment voir leur thé se colorer dans le verre transparent.
Contenu de la boîte à thé Kiki
La boîte se veut à la fois collectionnable et pratique. Une fois les huit sachets utilisés, ce solide contenant rouge peut servir à ranger des souvenirs, des recharges de thé ou des provisions. Ses motifs font écho à la chambre de Kiki. En y regardant de près, on peut repérer ses peluches, son sac à dos et la radio rouge de son père. Ces petits détails évoquent une pièce pleine de souvenirs, réunis dans un contenant que l’on tient dans une main.
À l’intérieur se trouvent huit sachets individuels étiquetés, garnis d’un mélange de thé de Ceylan et de camomille. Le thé noir de Ceylan est généralement vif et parfumé, tandis que la camomille apporte une douceur évoquant la pomme et une note apaisante. Infusés ensemble, ils dégagent un arôme fruité et offrent une finale douce, idéale pour une pause l’après-midi ou pour se détendre en soirée. Les étiquettes représentent une silhouette de sorcière qui rappelle la ville natale de Kiki, et le nom du mélange, « Kiki's Departure », fait écho au début du film, où une apprentie déterminée part trouver sa place.
Comment fonctionnent les mugs en verre Hario
Ces mugs permettent de préparer une tasse sans équipement supplémentaire. Chaque ensemble comprend une tasse en verre transparent, un filtre fin en métal qui se pose sur le bord et un couvercle. Celui-ci conserve la chaleur pendant l’infusion, puis sert de support au filtre une fois celui-ci retiré. Le verre permet d’observer la couleur du thé qui se développe, un plaisir autant pour les amateurs de thé noir que pour ceux de tisanes. Après avoir retiré le couvercle et le filtre, la tasse en verre peut être placée au micro-ondes pour réchauffer la boisson. Un atout pour les bureaux à domicile et les petites cuisines où l’espace est compté.
Détails du mug Kiki
La version inspirée de Kiki la petite sorcière représente Jiji dans une couronne de pain. Ce motif rappelle l’enseigne de la boulangerie qui sert de base à l’activité de coursière de Kiki dans le film. Il évoque avec délicatesse l’esprit de communauté, le travail et l’attention aux autres qui traversent l’histoire de Kiki. La tasse mesure environ 10,7 centimètres de haut et peut contenir environ 200 millilitres, un format adapté à une tasse de thé noir ou à une infusion. Le verre résiste à la chaleur et le filtre amovible permet d’utiliser du thé en vrac ou de maintenir un sachet sous la surface de l’eau pour obtenir une infusion plus corsée. Lavez la tasse à la main pour protéger les motifs imprimés et évitez les chocs thermiques brusques, qui peuvent fragiliser le verre.
Détails du mug Totoro et noiraudes
Le second mug met à l’honneur Totoro et les noiraudes. Il est doté du même filtre et du même couvercle et présente la même finition en verre transparent, ce qui en fait un compagnon assorti au mug Kiki. Les amateurs de mélanges à base de plantes pourront regarder une infusion de camomille ou de fruits passer d’un or pâle à un ambre soutenu. Pour les collectionneurs, l’aspect décoratif compte aussi : les personnages sont représentés sur plusieurs côtés, de sorte qu’un visage familier apparaît quelle que soit l’orientation du mug sur une étagère.
Prix et points de vente
La boîte à thé Kiki est vendue 3 080 yens (environ 20 à 21 dollars au taux de change récent). Chaque mug en verre Hario coûte 2 860 yens (environ 18 à 19 dollars). Le thé et les mugs sont disponibles dans les boutiques Donguri Kyowakoku au Japon et sur le site officiel de l’enseigne. Leur lancement coïncide avec le retour des températures fraîches, une saison où Ghibli renouvelle souvent sa gamme de boissons chaudes.
Les acheteurs hors du Japon constateront peut-être que la boutique en ligne officielle ne livre qu’au Japon. De nombreux fans font livrer leur commande chez un proche sur place ou passent par un service de réexpédition, au prix de frais et de délais supplémentaires. Autre possibilité : chercher des revendeurs agréés dans leur région proposant des produits Ghibli sous licence. Les prix peuvent varier hors du Japon en raison des frais d’importation, mais les articles sous licence portent les mentions Studio Ghibli et Benelic sur leur emballage et leurs documents. Cette vérification permet d’éviter les imitations non autorisées que l’on trouve parfois sur les grandes plateformes de vente.
Pourquoi le thé s’accorde si bien aux histoires de Ghibli
Dans les films Ghibli, le thé est bien plus qu’une boisson. Les rituels du quotidien, les repas simples et les pauses partagées sont au cœur des récits du studio. Les spectateurs se souviennent souvent de scènes ordinaires empreintes d’attention. Dans Ponyo sur la falaise, un parent prépare du thé au miel et des nouilles instantanées après un trajet sous la tempête. Dans Mon voisin Totoro, Satsuki et Mei prennent leurs marques dans leur nouvelle maison en accomplissant de petites tâches qui réchauffent l’atmosphère autour de la table. Kiki, elle aussi, apprend le rythme du travail dans une boulangerie en ville et se repose autour d’une tasse quand la journée ralentit. Ces instants ménagent des pauses qui donnent vie aux univers. Une collection d’objets pour la maison consacrée au thé s’inscrit dans cet esprit et fait entrer un détail du film dans les habitudes quotidiennes.
Le design répond également à un souci de praticité. Le verre transparent met en valeur la couleur et la vapeur, tandis que le filtre compact réduit l’équipement à une seule tasse. Cette simplicité correspond à l’artisanat calme que les fans attendent des objets inspirés de ces films.
Les détails que les fans reconnaîtront
La boîte multiplie les clins d’œil. Le cadre rond bleu autour de Kiki rappelle une scène dans sa chambre, et les objets qui l’entourent semblent tout droit sortis d’une étagère de la pièce. Jiji se distingue sur l’un des côtés, avec son air curieux que les fans reconnaîtront. Sur le couvercle, la sorcière sur son balai vole entre les motifs du soleil et de la lune, en référence au jour où Kiki part en avion pour commencer son année d’indépendance. Même les étiquettes des sachets participent à l’histoire : la silhouette de sorcière renvoie au foyer de Kokiri, dans la ville natale de Kiki.
Les mugs transforment ces symboles en détails charmants du quotidien. La couronne de pain rappelle l’enseigne du travail de Kiki ainsi que les thèmes du soin et de l’artisanat. Le motif de Totoro associe la chaleur de l’esprit de la forêt aux joyeuses noiraudes présentes dans Totoro comme dans Le Voyage de Chihiro. Ces clins d’œil discrets font de la pause thé un moment aux couleurs d’un film préféré, sans transformer la tasse en un collage chargé.
Une collection Ghibli pour la maison en plein essor
En 2025, Donguri Kyowakoku a étoffé son catalogue d’articles pour les amateurs de thé. Plus tôt dans l’année, la collection Kiki Bouquet Series a proposé une théière en verre ornée de Jiji sur le couvercle, ainsi qu’une tasse et une soucoupe assorties dans des tons violets et jaunes. La théière coûtait un peu plus de 5 000 yens, tandis que l’ensemble tasse et soucoupe se situait autour de 4 000 yens. Ces articles mettaient à l’honneur des motifs floraux liés à la serre de la mère de Kiki, avec notamment un emblème Miss Witch et des brins de lavande.
Les collections saisonnières restent populaires. À l’occasion de la saison des cerisiers en fleurs, la boutique a renouvelé son stock de pièces en céramique Mon voisin Totoro, fabriquées selon les techniques de la poterie de Mino, dans la préfecture de Gifu. La collection comprenait une théière, des tasses à thé de style japonais, un bol à riz pouvant aussi servir de coupe à glace et des assiettes pour les petites douceurs. La plupart des pièces coûtaient entre 2 200 et 2 970 yens, et la théière environ 6 270 yens. Le lien avec la poterie de Mino est important : il associe des personnages sous licence à un savoir-faire régional, une combinaison qui plaît aux collectionneurs attachés autant à l’art qu’à la qualité des matériaux.
Des accessoires complètent la table. Des dessous-de-verre en laine en forme de Totoro, Jiji, noiraude et Calcifer offrent un support douillet aux mugs chauds en hiver. Les sets de dessous-de-verre en tissu à tissage gobelin ont fait leur retour à l’automne, avec des modèles Totoro, Kiki et Le Château ambulant, vendus 2 200 yens les quatre. Les articles pour boissons se déclinent aussi en version nomade : des mugs isothermes en acier inoxydable à l’effigie de Totoro, Kiki, Porco Rosso et Sans-Visage ont été lancés pour garder les boissons chaudes pendant les trajets par temps froid. En dehors de la table, des sabliers en forme de diorama avec Totoro et Jiji montrent que la marque continue d’explorer des scènes paisibles et chaleureuses pour les bureaux et les étagères.
Réussir une infusion pour une tasse
Quelques gestes simples permettent de tirer le meilleur parti d’une préparation pour une tasse. Préchauffez le mug vide avec de l’eau chaude pendant une minute, puis videz-le. Placez le filtre sur le bord et ajoutez le thé. Pour le mélange Kiki, 200 millilitres d’eau juste après ébullition conviennent bien, soit environ 95 à 100 degrés Celsius. Versez lentement sur le thé pour humidifier toutes les feuilles ou le sachet. Couvrez et laissez infuser trois à quatre minutes pour une tasse vive dominée par le Ceylan, ou cinq à six minutes pour faire davantage ressortir la camomille. Déposez le filtre sur le couvercle retourné pour éviter les gouttes. Ajoutez du sucre ou du lait selon votre goût. Dans le verre transparent, la couleur change sous vos yeux, ce qui permet d’ajuster le temps d’infusion au fil des essais.
La même méthode convient au thé en vrac comme aux mélanges de plantes en sachet. Pour les thés verts délicats, abaissez la température de l’eau à environ 70 à 80 degrés Celsius afin d’éviter l’amertume. Ne versez pas d’eau bouillante dans une tasse froide. Un bref préchauffage réduit les contraintes thermiques sur le verre et permet de garder la boisson chaude plus longtemps.
Collection, entretien et réutilisation
Pour profiter longtemps des mugs et de leurs couvercles, lavez-les à la main afin de préserver les motifs imprimés. Les techniques d’impression sur les objets à l’effigie de personnages durent généralement plus longtemps si elles ne passent pas régulièrement au lave-vaisselle avec un programme intensif. Évitez les tampons à récurer métalliques. Le filtre en métal se rince à l’eau courante et se sèche en le tamponnant. Le verre peut se tacher après de nombreuses infusions de thé noir ; un bref trempage dans une solution douce de bicarbonate de soude permet d’atténuer ces traces.
La boîte Kiki se prête naturellement à une seconde vie de boîte à souvenirs. Elle peut contenir des sachets de thé, du matériel de couture, de la petite papeterie ou quelques photos préférées. Les fans qui associent différentes pièces de vaisselle Ghibli plus anciennes se souviendront peut-être des tasses en porcelaine fine produites par des fabricants comme Noritake. Ces modèles en porcelaine à la cendre d’os ont un poids et une finition différents du verre Hario : les réunir sur une étagère illustre la diversité des matériaux présents dans le catalogue Ghibli.
Si vous faites vos achats en dehors des boutiques officielles, vérifiez la présence du sceau d’approbation du Studio Ghibli et de la marque Benelic sur les boîtes ou les étiquettes. Des motifs trop saturés, mal alignés ou imprimés sur des matériaux de mauvaise qualité peuvent être des signes d’alerte. Les revendeurs agréés indiquent souvent la contenance, les dimensions et le nom du fabricant, par exemple Hario pour le verre ou la poterie de Mino pour les pièces en céramique. Ces informations sont de bons indicateurs de qualité.
En bref
- La nouvelle boîte « Kiki's Departure Original Tea Blend » contient huit sachets de thé de Ceylan et de camomille, au profil doux et fruité
- Deux mugs en verre transparent Hario représentent Jiji avec une couronne de pain et Totoro avec des noiraudes ; chacun est doté d’un filtre amovible et d’un couvercle
- La boîte à thé coûte 3 080 yens et chaque mug 2 860 yens ; ils sont vendus dans les boutiques Donguri Kyowakoku et sur le site officiel au Japon
- Les mugs Hario peuvent contenir environ 200 millilitres et mesurent près de 10,7 centimètres de haut ; ils passent au micro-ondes une fois le couvercle et le filtre retirés
- Le design de la boîte s’inspire de la chambre de Kiki et de son départ ; Jiji figure sur le côté et une sorcière sur un balai sur le couvercle
- Cette sortie complète une collection Ghibli pour la maison qui comprend la vaisselle Kiki Bouquet Series, des céramiques Totoro en poterie de Mino et des dessous-de-verre saisonniers
- La boutique en ligne officielle privilégie les livraisons au Japon ; les fans à l’étranger peuvent rechercher des revendeurs agréés proposant des produits Studio Ghibli
- Conseils d’entretien : lavez les mugs à la main pour protéger les motifs, préchauffez le verre avant d’y verser de l’eau chaude et réutilisez la boîte pour le rangement une fois le thé terminé






