La Corée du Sud célèbre une victoire historique aux Grammy Awards : « Golden » devient le premier titre de K-pop récompensé

Une percée attendue de longue date pour la pop coréenne

Dimanche 1er février, la 68e cérémonie des Grammy Awards a été le théâtre d’un moment historique que les fans de musique sud-coréenne espéraient depuis des années. « Golden », le tube du phénomène d’animation Netflix « KPop Demon Hunters », a remporté le prix de la meilleure chanson écrite pour un support visuel, devenant le premier titre de K-pop à être récompensé lors de la cérémonie musicale la plus prestigieuse. La victoire a été annoncée pendant la cérémonie de remise des prix précédant la retransmission télévisée, au Peacock Theatre de Los Angeles. Le groupe fictif Huntr/x a ainsi décroché une récompense qui échappait depuis longtemps à ce genre à la popularité internationale considérable.

Interprétée par Ejae, Audrey Nuna et Rei Ami, qui prêtent leur voix au trio animé formé par Rumi, Zoey et Mira, la chanson est bien plus qu’un titre de bande originale. Hymne à l’émancipation, elle a dominé le Billboard Hot 100 pendant huit semaines consécutives à l’été 2025, atteint la première place du Billboard Global 100 et est devenue le septième titre le plus écouté de l’année sur Spotify. Pour une industrie qui a battu des records de streaming et rempli des stades dans le monde entier, cette statuette dorée vient enfin reconnaître ce que les fans savent depuis des années : la K-pop est devenue une force incontournable de la culture musicale mondiale.

Cette récompense intervient après des années de frustration pour les plus grands artistes du genre. BTS, le septuor qui a contribué à populariser la pop coréenne sur les marchés occidentaux, a obtenu cinq nominations aux Grammy Awards depuis 2021 sans jamais remporter de prix. Blackpink, autre groupe poids lourd, n’a pas non plus transformé ses nominations en victoires. Cette longue disette rend le triomphe de « Golden » particulièrement savoureux pour ceux qui reprochaient à la Recording Academy de négliger l’influence culturelle et commerciale de la K-pop. Cette victoire semble signaler une évolution importante du regard porté par l’establishment musical américain sur la musique populaire coréenne.

Le film d’animation à succès qui a tout changé

« KPop Demon Hunters » est arrivé sur les écrans en juin 2025, fruit d’une collaboration entre Sony Pictures Animation et Netflix. Il est rapidement devenu le film le plus regardé de l’histoire de la plateforme, avec plus de 480 millions de vues. Le film suit les aventures de Huntrix, un groupe féminin de K-pop dont les membres mènent une double vie de chasseuses de démons, protégeant l’humanité des menaces surnaturelles. Leurs rivaux, les Saja Boys, sont à la fois un boys band concurrent et de véritables démons : dans cette histoire, la musique a littéralement le pouvoir de sauver le monde.

L’empreinte culturelle du film a été si forte qu’il a inspiré des produits de nouilles instantanées à son effigie, stimulé le tourisme vers les remparts historiques de Séoul et d’autres lieux culturels représentés dans l’animation, et fait des personnages des choix populaires de déguisements d’Halloween aux États-Unis. Selon les données de Nielsen, le film a totalisé 20,5 milliards de minutes de visionnage aux États-Unis en 2025, soit l’équivalent de 207 millions de visionnages complets, alors même qu’il n’est sorti qu’à la moitié de l’année.

Domination des classements et intégration musicale

Ce qui distinguait cette bande originale des productions d’animation habituelles, c’était son intégration fluide au récit. Comme l’a relevé Kayti Burt, critique du magazine Time, la musique peut influencer les personnages dans l’univers du film : elle joue donc un rôle essentiel dans l’intrigue et ne sert pas de simple accompagnement. La bande originale est devenue l’album le mieux classé de l’année 2025 au Billboard, un résultat que seul « Encanto », de Disney, avait atteint en 2022, en prenant la tête du Billboard 200. À un moment donné, quatre titres du film figuraient simultanément dans le top 10 du Billboard Hot 100, une première pour une bande originale.

Les voix et les auteurs-compositeurs derrière l’hymne

Le Grammy récompense une équipe créative aux profils variés. Le prix a été attribué aux auteurs-compositeurs Ejae (Kim Eun-jae), Park Hong Jun (également connu sous le nom de Teddy), Joong Gyu Kwak, Yu Han Lee, Hee Dong Nam, Jeong Hoon Seo et Mark Sonnenblick. Ejae, qui prête sa voix chantée à Rumi, le personnage principal, est devenue la première auteure-compositrice coréano-américaine nommée dans la catégorie de la chanson de l’année. Teddy Park, lui, est une figure légendaire qui façonne depuis plus de vingt ans le rayonnement international de la musique sud-coréenne grâce à son travail avec BIGBANG, G-Dragon, PSY, 2NE1 et Blackpink.

La création de « Golden » est née d’une épreuve personnelle et d’une vision artistique. Ejae a révélé avoir composé la mélodie en se rendant chez le dentiste ; les paroles « gonna be golden » lui sont venues plus tard, comme un message d’émancipation. « Je ne sais pas si Mark le sait, mais quand j’ai écrit “Golden”, je traversais une période difficile. J’ai même pleuré en chantant la maquette, parce que la chanson me parlait tellement », a confié Ejae à Rolling Stone lors d’un entretien réalisé avant la cérémonie des Grammy Awards. « C’est peut-être pour ça que “Golden” dit “going up up up” : tout le monde traverse une période difficile et veut retrouver espoir. »

Cette approche bilingue s’est révélée essentielle. La coréalisatrice Maggie Kang a expressément demandé que des paroles en coréen soient intégrées tout au long du morceau, et pas seulement dans certains couplets, créant un véritable pont entre les langues auquel le public du monde entier a adhéré. Le producteur Jeong Hoon Seo, connu sous le nom de 24, a prononcé son discours de remerciement en anglais et en coréen, rendant un hommage particulier à Teddy, qu’il a qualifié de « pionnier de la K-pop ».

En grandissant, les gens ne savaient pas où se trouvait la Corée, ni ce qu’était la Corée. C’est pourquoi c’est si incroyable d’entendre la chanson “Golden” chantée partout dans le monde, et ses paroles coréennes reprises mot pour mot. Cela compte énormément. Je pense que ce prix récompense aussi cette représentation. Aujourd’hui, nous célébrons une culture et une musique qui rassemblent toutes les cultures, et nous en avons besoin en ce moment.

Ejae a tenu ces propos dans la salle de presse après avoir reçu le prix, soulignant l’importance personnelle qu’a pour elle la célébration de la langue et de la culture coréennes sur la scène mondiale.

La K-pop franchit le plafond de verre des Grammy Awards

Pendant des années, la Recording Academy a essuyé des critiques pour avoir ignoré la K-pop malgré ses records commerciaux. BTS, son ambassadeur mondial le plus en vue, a obtenu cinq nominations aux Grammy Awards depuis 2021, dont trois dans la catégorie de la meilleure prestation d’un duo ou groupe pop pour « Dynamite », « Butter » et « My Universe », mais est reparti bredouille à chaque fois. Blackpink, autre groupe majeur, n’a pas non plus remporté de prix, malgré son immense influence.

Le chroniqueur musical Kim Do-hoon a expliqué à l’AFP que les Grammy Awards avaient traditionnellement mis la K-pop à l’écart en raison de ce qu’il décrivait comme son « format standardisé » et de sa production très élaborée. « Les Grammy Awards ont traditionnellement accordé une grande importance à la qualité musicale, un domaine dans lequel la K-pop n’est pas largement reconnue. Ils sont également connus pour éviter les musiques à la production très travaillée, ce qui est souvent le cas des artistes de K-pop », a-t-il expliqué. Cette victoire laisse penser que les membres votants changent de regard.

En août 2025, la Recording Academy a annoncé l’intégration à son collège de votants de contributeurs majeurs de la K-pop, parmi lesquels Supreme Boi, Wonderkid, Bumzu, Slow Rabbit, Huh Yunjin, Jungwon, Yeonjun, Zico, Woozi et Vernon. Cette représentation élargie au sein de l’académie a probablement contribué à cette percée. La Corée du Sud avait déjà remporté des Grammy Awards dans des catégories techniques et classiques, mais « Golden » est le premier titre de K-pop récompensé dans une grande catégorie de musique populaire.

Plusieurs jalons pour la musique coréenne

La cérémonie de 2026 a marqué une étape décisive pour la visibilité de la K-pop, au-delà de la victoire de « Golden ». Rosé, membre de Blackpink, a ouvert la retransmission en prime time avec une interprétation énergique de « APT. » aux côtés de Bruno Mars. Leur collaboration était nommée dans les catégories de la chanson de l’année, de l’enregistrement de l’année et de la meilleure prestation d’un duo ou groupe pop. Elle est repartie sans trophée, mais Rosé est devenue la première artiste de K-pop à être nommée dans une catégorie générale en tant qu’interprète principale, la première soliste coréenne nommée et la première soliste coréenne à se produire lors de la cérémonie. Elle rejoint BTS parmi les seuls artistes de K-pop à être montés sur la scène des Grammy Awards.

Le groupe Katseye, créé dans le cadre d’un partenariat entre HYBE, en Corée du Sud, et le label américain Geffen Records, a obtenu deux nominations, dont celle de meilleur nouvel artiste pour son titre « Gabriela », même si sa musique mêle des influences variées qui dépassent les contours stricts de la K-pop. Ces nominations prestigieuses laissent penser que la « barrière des Grammy Awards » pourrait bien être définitivement rompue.

La catégorie de la chanson de l’année a elle aussi reflété l’ascension de la K-pop : « Golden » et « APT. » y étaient en lice face à des titres de Billie Eilish, Kendrick Lamar, Sabrina Carpenter, Lady Gaga, Bad Bunny et Doechii. Billie Eilish et Finneas O’Connell ont finalement remporté le prix pour « Wildflower », mais la présence de deux titres de pop coréenne dans cette catégorie prestigieuse témoigne d’une véritable reconnaissance du grand public.

Fierté nationale et influence culturelle

La Corée du Sud a célébré l’annonce avec enthousiasme. Le président Lee Jae Myung a salué cette réussite sur le réseau social X. « C’est la première fois qu’un compositeur ou producteur de K-pop remporte un Grammy Award. Je lui adresse mes plus chaleureuses félicitations pour cette remarquable réussite », a-t-il écrit, ajoutant que cette victoire ouvrait un « nouveau chapitre de l’histoire de la K-pop ».

Le quotidien Kyunghyang Shinmun a rappelé que les Grammy Awards étaient depuis longtemps considérés comme « une cérémonie conservatrice, peu ouverte à la diversité des genres musicaux, ce qui rend difficile la percée de la K-pop ». L’agence de presse Yonhap a utilisé le raccourci « Kedehun » (pour « Korean Demon Hunters ») dans son titre annonçant le triomphe. Le commentateur YouTube striderz1971 a résumé le sentiment des fans en observant que, puisque des groupes majeurs comme BTS et Blackpink n’avaient pas réussi à remporter de prix, « une voie venait désormais d’être ouverte » pour les futures reconnaissances.

Pour Ejae, ce moment revêtait une importance profonde. Après avoir connu des difficultés comme jeune apprentie dans la K-pop en Corée du Sud, puis s’être fait une place aux États-Unis, elle s’est retrouvée sur la plus grande scène musicale du monde, représentant à la fois ses origines et son parcours. « C’est fou, parce que c’est un moment historique pour moi, en tant que Coréano-Américaine », a-t-elle déclaré lors de la conférence de presse. « C’est aussi une chanson qui représente la Corée. »

Perspectives aux Oscars et avenir du cinéma K-pop

La dynamique de la saison des récompenses ne montre aucun signe d’essoufflement. « Golden » a déjà remporté le prix de la meilleure chanson originale aux Golden Globes et aux Critics’ Choice Awards. Le titre est également nommé à l’Oscar de la meilleure chanson originale, une première pour un morceau de K-pop. Le film concourt lui-même dans la catégorie du meilleur film d’animation aux Oscars, tandis que le trio Huntr/x doit interpréter « Golden » en direct lors des BAFTA Film Awards, à Londres, le 22 février. Ce sera sa première prestation internationale en dehors des États-Unis.

Netflix et Sony Animation ont déjà confirmé qu’une suite de « KPop Demon Hunters » était en préparation, ce qui prolongera la présence culturelle du groupe fictif. De son côté, Ejae a profité de cette nouvelle notoriété pour sortir un titre solo, « Time After Time », un morceau pop puissant sur le chagrin d’amour qui montre l’étendue de son talent au-delà du personnage animé de Rumi.

Certains critiques se demandent si « Golden » relève vraiment de la K-pop, compte tenu de la place prédominante de l’anglais et des codes de production de la pop américaine. Des analyses rapprochent le titre de Katy Perry ou des premiers morceaux de Lady Gaga. Toutefois, comme l’a souligné le critique musical Lim Hee-yun, pour les spectateurs qui ne connaissaient jusque-là le genre qu’à travers BTS ou Blackpink, le film « a indéniablement renforcé la connaissance de l’univers de la K-pop et même suscité l’envie de voyager en Corée du Sud ». Au-delà des débats sur sa définition, la victoire aux Grammy Awards a incontestablement renforcé la reconnaissance institutionnelle du genre au sein de l’industrie musicale occidentale.

L’essentiel

• « Golden », extrait de « KPop Demon Hunters », a remporté le prix de la meilleure chanson écrite pour un support visuel lors des Grammy Awards 2026, devenant le premier titre de K-pop à remporter un Grammy.
• La chanson est interprétée par Ejae, Audrey Nuna et Rei Ami sous les traits du groupe fictif Huntr/x. Parmi ses auteurs figurent le pionnier du secteur Teddy Park et Mark Sonnenblick.
• Le film d’animation est le plus regardé de l’histoire de Netflix, avec plus de 480 millions de vues. Sa bande originale a dominé les classements Billboard et les plateformes de streaming tout au long de 2025.
• Le président sud-coréen Lee Jae Myung a salué cette victoire, qui ouvre selon lui un « nouveau chapitre de l’histoire de la K-pop » et constitue un premier Grammy pour un compositeur ou producteur de K-pop.
• Cette victoire fait suite aux nominations répétées d’artistes comme BTS, qui n’ont jamais remporté de prix, et coïncide avec l’intégration récente de créateurs de K-pop au collège de votants de la Recording Academy.
• « Golden » poursuit son parcours dans la saison des récompenses avec une nomination à l’Oscar de la meilleure chanson originale et une prestation prévue lors des prochains BAFTA Film Awards.