Michelle Yeoh et Henry Golding de retour dans une série HBO en huit épisodes tirée de Crazy Rich Asians

Réunion de famille et tournage prévu en 2027

Michelle Yeoh, Henry Golding, Constance Wu et Ronny Chieng reprennent leurs rôles dans Crazy Rich Asians. HBO a commandé une série dramatique de huit épisodes qui poursuivra l'histoire après le film de 2018. La commande a été annoncée le 8 octobre 2026 et le tournage doit commencer en 2027.

Wu, Golding et Chieng ont signé pour des rôles réguliers, tandis que Yeoh, oscarisée, fera son retour dans un rôle récurrent. Les épisodes devraient durer une heure, offrant à la franchise une suite télévisée plus longue que le deuxième film, resté des années en développement.

Adele Lim, qui a participé à l'écriture du film original, dirigera la série en tant que showrunneuse et productrice exécutive. Jon M. Chu, le réalisateur du film, et Kevin Kwan, l'auteur des romans qui l'ont inspiré, seront eux aussi de retour comme producteurs exécutifs. HBO et Warner Bros. Television produiront la série ensemble.

L'annonce répond à la question centrale de la poursuite de l'histoire, mais ne précise pas quand le public pourra la découvrir. Aucune date de diffusion n'a été confirmée, et le calendrier de production ne doit pas être confondu avec celui de la sortie. Les lieux de tournage, les autres membres de la distribution et les détails de l'intrigue n'ont pas non plus été annoncés.

Rachel, Nick, Eleanor et Eddie de retour

Wu incarnera de nouveau Rachel Chu, professeure d'économie à New York dont le voyage à Singapour lui a fait découvrir l'immense fortune de la famille de son petit ami. Golding reprend le rôle de Nick Young, dont les origines privilégiées font de leur histoire d'amour une épreuve de loyauté familiale, de conventions sociales et d'acceptation.

Le film s'achevait sur les fiançailles de Rachel et Nick, après que Rachel eut affronté les objections d'Eleanor, la mère de Nick. Yeoh reprendra le rôle d'Eleanor, matriarche de la famille Young dont l'approbation était au cœur de l'histoire originale. Chien sera de retour dans le rôle d'Edison, dit Eddie Cheng, cousin de Nick originaire de Hong Kong, dont le souci du statut social contribuait à la comédie du film.

Ces catégories de casting correspondent à différents degrés d'engagement dans la série. Un acteur régulier fait généralement partie de la distribution principale de façon continue, tandis qu'un acteur récurrent apparaît dans certains épisodes. Le statut récurrent de Yeoh ne permet pas de savoir dans combien d'épisodes elle jouera ni quelle place Eleanor occupera dans l'histoire.

Le retour d'Awkwafina, Gemma Chan et Ken Jeong n'a pas été confirmé. Leur absence de l'annonce ne signifie pas que leurs personnages ont été écartés. La liste des acteurs de retour est étoffée, mais les retrouvailles avec l'ensemble de la distribution du film ne sont pas encore complètes.

Huit épisodes, sans adaptation des romans définie

La série s'inspirera des romans Crazy Rich Asians de Kwan et reprendra l'histoire après le film, sans repartir de zéro pour Rachel et Nick. La trilogie a débuté avec Crazy Rich Asians en 2013, suivi de China Rich Girlfriend en 2015 et de Rich People Problems en 2017.

Les informations publiées divergent quant au degré de précision de l'adaptation télévisée. Certaines la présentent comme une adaptation de la trilogie, y compris des deux romans suivants. Une autre indique qu'on ne sait pas encore si la série intégrera des éléments de ces suites. Le lien annoncé avec les livres de Kwan est plus certain que toute affirmation sur le roman qui servira de base à tel ou tel épisode.

Cette distinction compte, car le film ne reprend pas exactement l'intrigue du premier roman. Chu a indiqué que les changements apportés au film influent sur la manière dont une suite peut s'appuyer sur les livres suivants. Une série qui prend la suite du film doit tenir compte des personnages et des relations tels que le public les a vus pour la dernière fois, même si elle s'inspire des romans.

Une intrigue laissée en suspens concerne Astrid, interprétée par Chan. La scène de fin du générique du film la réunissait à son ancien fiancé Charlie, joué par Harry Shum Jr., et laissait entrevoir une autre histoire d'amour. Ni cette intrigue ni le retour des acteurs concernés n'ont été confirmés pour la série.

Adele Lim aux commandes de la suite

La nomination de Lim place l'une des scénaristes du film original à la tête de sa version télévisée. Un showrunner dirige l'écriture et les choix créatifs d'une série tout en supervisant sa production. Sa responsabilité dépasse celle de l'écriture d'un scénario isolé.

Dans une déclaration annonçant le projet, Lim a évoqué des retrouvailles et indiqué que l'équipe d'écriture était déjà au travail :

C'est une réunion de famille Crazy Rich !

Notre salle d'écriture est en pleine effervescence et nous avons hâte de vous faire découvrir ce que nous avons imaginé.

Son retour fait également suite au différend qui a perturbé le projet de deuxième film. Lim a quitté ce projet après avoir reçu une première offre estimée à environ 110 000 dollars, contre une offre de 800 000 à 1 million de dollars pour son collègue scénariste Peter Chiarelli. Selon ces chiffres rapportés, l'offre qui lui était faite représentait environ sept à neuf fois la sienne.

Les récits divergent sur la chronologie de son départ. L'un le situe à la fin de 2018 et les négociations qui ont suivi au début de 2019 ; un autre évoque l'abandon du projet de suite autour de la révélation publique du différend, en 2019. Tous s'accordent sur un point : les offres de rémunération inégales ont entraîné son départ. Sa nouvelle nomination confirme son retour à la direction créative, mais les conditions de sa rémunération pour la série HBO n'ont pas été communiquées.

Comment la suite du film est devenue une série télévisée

Le succès du film original laissait d'abord présager une adaptation de China Rich Girlfriend au cinéma. Cette version n'a jamais été mise en production. Le différend salarial, les changements de scénaristes, les engagements professionnels concurrents et les grèves des scénaristes et des acteurs de 2023 ont tous contribué aux longs retards.

Après le départ de Chiarelli du projet en 2022, Amy Wang a été engagée pour écrire la suite. Chu était lui aussi occupé par d'autres films importants, notamment In the Heights et les films Wicked. Le projet télévisé a été révélé au public début 2025, avant de recevoir sa commande officielle en octobre 2026.

Les principales étapes du développement de la franchise sont les suivantes :

• 2013 : Kwan publie Crazy Rich Asians.
• 2015 et 2017 : China Rich Girlfriend et Rich People Problems complètent la trilogie.
• 2018 : l'adaptation cinématographique sort et devient un succès commercial.
• 2018 à 2019 : le départ de Lim et le différend salarial compromettent le projet de suite au cinéma.
• 2022 : Wang rejoint le projet de suite en tant que scénariste.
• 2023 : les grèves du secteur contribuent aux retards.
• Début 2025 : le développement d'une suite télévisée est rendu public.
• 8 octobre 2026 : HBO annonce la commande de la série et le retour des acteurs principaux.
• 2027 : le début de la production est prévu.

Une commande de série constitue un engagement plus ferme que les premières étapes de développement, qui peuvent comprendre l'écriture de scénarios et la préparation du projet sans décision de produire la série. Elle lui donne un format défini et confirme la présence des principaux acteurs. À elle seule, elle ne garantit ni que les scénarios sont terminés, ni que le tournage commencera à une date précise en 2027, ni qu'un calendrier de diffusion a été fixé.

L'équipe créative originale réunie

Aux côtés de Lim, Chu et Kwan, les producteurs exécutifs sont notamment Nina Jacobson et Brad Simpson, dont la société Color Force a développé et produit le film. Lim participe au projet par l'intermédiaire de 100 Tigers, tandis que Chu revient avec Electric Somewhere.

Chloe Dan et Jeannine Tang seront productrices exécutives pour SK Global Entertainment, qui a contribué au financement du film. Naia Cucukov Richards, associée à 100 Tigers, et Rose Lam sont également productrices exécutives. Le retour de ces sociétés relie le projet télévisé aux équipes créatives et financières à l'origine de la production du film.

Jacobson et Simpson, producteurs du film et de la nouvelle série, ont décrit la suite dans une déclaration commune :

Nous sommes ravis de réunir cette bande extraordinaire pour une série qui reprend là où le film s'est arrêté.

Chu s'est également réjoui de ces retrouvailles. Le réalisateur du film original a souligné que les carrières des acteurs avaient pris une tout autre ampleur depuis :

Depuis, les membres de cette distribution sont devenus des stars de cinéma, des super-héros, des artistes capables de remplir des salles et même une lauréate aux Oscars. Les réunir à nouveau, c'est comme rentrer à la maison.

Le rôle confirmé de Chu est celui de producteur exécutif. L'annonce ne le mentionne pas comme réalisateur d'épisodes et aucun nom de réalisateur n'a été communiqué.

Un succès commercial dans un cadre singulier

Crazy Rich Asians a engrangé plus de 239 millions de dollars dans le monde, pour un budget de production annoncé de 30 millions de dollars. Ses recettes mondiales au box-office ont donc été près de huit fois supérieures à son budget de production. Cette comparaison illustre l'ampleur de son succès en salles, et non ses bénéfices, car les frais de marketing et la part des recettes conservée par les cinémas sont à prendre en compte séparément.

Les chiffres du box-office varient selon les sources : plus de 230 millions de dollars, plus de 239 millions ou près de 240 millions. Ces estimations sont globalement compatibles et ne témoignent pas d'un désaccord majeur. Le film a également pris la tête du box-office américain, reçu deux nominations aux Golden Globes et affiche un taux d'approbation critique annoncé de 91 % sur Rotten Tomatoes. Ce taux mesure la part des critiques positives, et non une note moyenne de 91 sur 100.

Le cadre singapourien a contribué à son attrait. Marina Bay Sands, le Newton Food Centre, le Raffles Hotel et Gardens by the Bay apparaissent dans le film, inscrivant les rencontres de Rachel avec la richesse et les attentes familiales dans des lieux reconnaissables. Parmi les acteurs singapouriens de la distribution figuraient Pierre Png, Fiona Xie, Tan Kheng Hua et Janice Koh.

Les lieux de tournage de la série n'ont pas été annoncés. La présence de sites singapouriens dans le film ne signifie pas que la nouvelle production y retournera ni que les huit épisodes se dérouleront dans le même cadre.

Le retour d'un jalon de la représentation asiatique

Le film de 2018 a été salué comme le premier grand film hollywoodien réunissant une distribution entièrement asiatique depuis plus de vingt ans. Son succès est survenu en pleine controverse publique sur le whitewashing, pratique qui consiste à confier à des acteurs blancs des rôles liés à d'autres identités raciales ou ethniques, ainsi que sur le nombre limité d'occasions offertes aux acteurs asiatiques dans les grandes productions.

La nouvelle série ramène des acteurs dont les personnages étaient au cœur de cette histoire, au lieu de traiter le film original comme une simple marque à relancer avec une autre distribution. Elle confie aussi de nouveau un poste de direction à Lim, après que le différend salarial est entré dans l'histoire de la franchise.

Kwan, auteur des romans et producteur exécutif de la série, s'est réjoui du format plus long dans sa déclaration :

Voir mes histoires et mes personnages prendre vie avec toute l'ampleur d'une série HBO est un rêve devenu réalité. J'ai hâte de découvrir la magie qu'Adele, Jon, Nina, Brad, nos formidables scénaristes et notre distribution emblématique vont créer.

Huit épisodes offrent davantage de place qu'un film unique à la famille élargie et aux relations complexes qui la traversent. Rien n'a été précisé sur la manière dont la série utilisera ce temps pour reprendre certains personnages, lieux ou événements des romans suivants.

Les questions encore en suspens

La prochaine étape clairement annoncée est le début de la production, prévu en 2027. Une source évoque également une sortie en 2027, mais d'autres indiquent explicitement qu'aucune date de diffusion n'a été confirmée. En l'absence de calendrier de sortie annoncé, 2027 doit être considéré comme l'année de production, et non comme une date garantie de diffusion.

La commande est intervenue deux jours après la conclusion, selon les informations publiées, de la fusion entre Paramount Skydance et Warner Bros. Discovery. Le projet fait ainsi partie des premières séries auxquelles HBO s'est engagé sous la nouvelle structure de l'entreprise. Ce calendrier situe l'annonce dans un contexte économique, mais ne prouve pas que la fusion a motivé la décision de lancer le projet.

Casey Bloys, le dirigeant de Skydance chargé de son activité destinée directement aux consommateurs, a salué le retour des acteurs dans une déclaration. Channing Dungey, président de Warner Bros. Television Group et US Networks, a également confirmé l'enthousiasme du studio à l'idée d'adapter à la télévision l'histoire de Kwan. Leurs déclarations confirment le partenariat annoncé, sans apporter d'autres précisions sur l'intrigue ou le calendrier.

Pour le public, les choses sont simples : la suite a désormais été commandée sous la forme d'une série de huit épisodes, avec quatre acteurs de retour et une équipe créative dirigée par Lim. La distribution complète, les modalités précises de l'adaptation, les lieux de tournage et la date de diffusion restent à annoncer.

À retenir

• HBO a commandé une série dramatique Crazy Rich Asians de huit épisodes le 8 octobre 2026.
• Constance Wu, Henry Golding et Ronny Chieng seront des acteurs réguliers ; Michelle Yeoh fera son retour dans un rôle récurrent.
• Adele Lim sera showrunneuse et productrice exécutive, avec Jon M. Chu et Kevin Kwan également à la production exécutive.
• La série reprendra après les fiançailles de Rachel et Nick dans le film de 2018.
• Le début de la production est prévu en 2027, mais aucune date de diffusion n'a été confirmée.
• Le retour d'Awkwafina, Gemma Chan et Ken Jeong n'a pas été confirmé.
• Les informations publiques ne permettent pas encore de savoir précisément comment China Rich Girlfriend et Rich People Problems seront utilisés.