Xi'an : là où l'ancienne Route de la soie rencontre la coopération moderne de l'OCS

Xi'an : carrefour historique des civilisations

Xi'an, capitale de la province du Shaanxi, dans le nord-ouest de la Chine, témoigne encore aujourd'hui de la force durable des échanges culturels. Autrefois appelée Chang'an, cette ville antique était le point de départ oriental de la Route de la soie, cette voie commerciale légendaire qui a relié pendant des siècles la Chine à l'Asie centrale, au Moyen-Orient et à l'Europe. Aujourd'hui, Xi'an est non seulement un trésor de merveilles archéologiques, mais aussi un centre dynamique de coopération internationale, notamment dans le cadre de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS).

Des vestiges minutieusement présentés au Musée d'archéologie du Shaanxi aux festivals et forums modernes animés, Xi'an continue de faire le lien entre passé et présent, en favorisant le dialogue et la coopération entre les nations. L'alliance singulière entre histoire et innovation qui caractérise la ville en fait un lieu privilégié pour comprendre comment les traditions anciennes peuvent inspirer des partenariats contemporains et un avenir partagé.

L'héritage de la Route de la soie : un socle pour les échanges mondiaux

Établie il y a plus de deux millénaires, la Route de la soie était bien plus qu'une voie commerciale pour la soie, les épices et les produits précieux. Elle faisait circuler idées, art, religions et technologies, façonnant les civilisations qu'elle traversait. Le rôle de Xi'an comme porte d'entrée de la Route de la soie a insufflé à la ville un esprit cosmopolite qui perdure aujourd'hui.

Les objets mis au jour à Xi'an révèlent un riche mélange d'influences : des motifs persans sur des céramiques, des instruments de musique d'Asie centrale et des reliques bouddhiques venues d'Inde. Ces découvertes montrent que la ville était un creuset où l'Orient rencontrait l'Occident et où le dialogue culturel s'épanouissait. Comme l'a observé Merna Al Nasser, de CGTN, lors de sa visite du Musée d'archéologie du Shaanxi : « Les objets racontent la longue histoire des liens que la Chine a tissés avec le monde. »

Des projets modernes de restauration, souvent menés en partenariat avec des pays comme le Kazakhstan et l'Ouzbékistan, perpétuent cette tradition. Ces collaborations préservent un patrimoine partagé et resserrent les liens entre les nations, dans l'esprit de coopération qui animait la Route de la soie à ses débuts.

L'Organisation de coopération de Shanghai : renouer avec les liens anciens

Fondée en 2001, l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) réunit la Chine, la Russie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, le Tadjikistan, l'Ouzbékistan, l'Inde, le Pakistan, l'Iran et le Bélarus. Elle a pour mission de promouvoir la sécurité, le développement économique et les échanges culturels dans toute l'Eurasie. Forte de son importance historique, Xi'an est devenue un centre à la fois symbolique et opérationnel des activités de l'OCS.

Ces dernières années, les événements liés à l'OCS se sont multipliés à Xi'an : sommets de haut niveau, forums éducatifs et festivals culturels. Ces rencontres visent à renforcer la confiance mutuelle, à encourager l'innovation et à créer de nouvelles possibilités de coopération. Comme l'a déclaré Batir Tursunov, secrétaire général adjoint de l'OCS, lors d'un récent festival : « Le développement rapide de Xi'an et la richesse de son patrimoine culturel en font un lieu idéal pour une nouvelle coopération et de nouveaux échanges dans le secteur audiovisuel. »

Le rôle de la ville comme trait d'union entre l'ancien et le moderne, l'Orient et l'Occident, est encore renforcé par son adoption des technologies de pointe. La province du Shaanxi, où se trouve Xi'an, mise sur l'intelligence artificielle et les plateformes numériques pour resserrer les liens économiques et technologiques entre les États membres de l'OCS et faire évoluer l'héritage de la Route de la soie.

Festivals culturels et coopération audiovisuelle : de nouveaux horizons

L'une des expressions les plus dynamiques du rôle moderne de Xi'an est le deuxième Festival de télévision des pays de l'Organisation de coopération de Shanghai, organisé en juillet 2025. Cet événement de trois jours a réuni 300 représentants de 19 pays de l'OCS, parmi lesquels des professionnels des médias, des responsables gouvernementaux et des dirigeants des industries créatives. Son thème, « Réunir les civilisations : des créations audiovisuelles pour un avenir partagé », résumait sa volonté de favoriser les échanges entre les peuples et les cultures grâce au pouvoir du récit.

Le festival proposait des forums, des marchés de contenus et des expositions, et présentait plus de 40 réalisations communes dans le secteur audiovisuel. Parmi les temps forts figuraient la série animée « Notre ensemble », coproduite par la Chine, la Russie, la Mongolie, l'Arabie saoudite et l'Arménie, ainsi que « Route de la soie, 10 000 lieues : le parcours de l'OCS 2025 », un événement multimédia transfrontalier passant par le Kazakhstan, le Kirghizistan et l'Ouzbékistan. Ces projets divertissent le public tout en lui faisant découvrir la diversité des cultures et des histoires des États membres de l'OCS.

Vinod Kumar Meena, cofondateur de Kuku TV, en Inde, a souligné la popularité des mini-séries chinoises en Inde, qui avaient cumulé plus de 15 millions de vues au cours des premières semaines suivant leur diffusion. « Les scénarios chinois rencontrent un franc succès en Inde. Nous prévoyons de les adapter pour les produire et les diffuser localement », a déclaré Lal Chand Bisu, PDG de Kuku TV. Ces collaborations témoignent de l'intérêt croissant pour les contenus interculturels et du potentiel des industries créatives à favoriser la compréhension mutuelle.

Amir Shayanmehr, directeur du bureau de Pékin de la télévision publique iranienne, a souligné la nécessité de diffuser davantage de productions iraniennes en Chine et plaidé pour un renforcement de la coopération autour de coproductions consacrées à la culture, à la cuisine et à l'histoire. Ces échanges ne se limitent pas au divertissement : ils contribuent à développer l'empathie et à déconstruire les stéréotypes.

Éducation et jeunesse : bâtir des ponts pour l'avenir

Au-delà des médias et du divertissement, les initiatives éducatives jouent un rôle essentiel dans la pérennité de l'esprit de la Route de la soie. L'Alliance universitaire de la Route de la soie (UASR), dont le siège se trouve à l'université Jiaotong de Xi'an, illustre cet engagement. Grâce à des forums, à des échanges étudiants et à des travaux de recherche menés en commun, l'UASR relie des universités des États membres de l'OCS, favorise les partenariats universitaires et accompagne la prochaine génération de citoyens du monde.

Parmi les événements récents figure le Forum de coopération éducative de l'UASR, qui a réuni des enseignants et des responsables politiques afin d'examiner des stratégies pour développer l'apprentissage transfrontalier. Le concours de vidéos courtes « Jeunesse : rapprocher encore davantage la Ceinture et la Route » invite les jeunes de Chine et d'ailleurs à créer et à partager des contenus culturels de qualité, mettant leur créativité et leur énergie au service de la compréhension mutuelle.

Ces échanges éducatifs sont complétés par des centres de formation technique, des Instituts Confucius et des initiatives touristiques, comme les voyages sans visa et l'« Année du tourisme Kazakhstan-Chine ». La Chine a promis des bourses et des milliers de places de formation pour des professionnels d'Asie centrale, consolidant encore les liens entre les peuples.

L'Initiative « la Ceinture et la Route » : une Route de la soie moderne

L'Initiative « la Ceinture et la Route » (BRI), lancée par la Chine en 2013, s'inspire directement de l'ancienne Route de la soie. Elle vise à améliorer la connectivité et la coopération en Asie, en Europe, en Afrique et au-delà, grâce au développement des infrastructures, à la coordination des politiques et aux échanges entre les peuples. Avec plus de 150 pays participants et 30 organisations internationales, la BRI est devenue un pilier du développement mondial.

Le rôle de Xi'an dans la BRI est à la fois symbolique et concret. La ville sert de point de départ à des projets majeurs, comme la ligne ferroviaire Chine-Kirghizistan-Ouzbékistan et la liaison express transcaspienne Chine-Europe. Ces initiatives transforment la connectivité régionale, facilitent les échanges commerciaux et créent de nouvelles perspectives économiques. La BRI met également l'accent sur un développement vert et durable, en accord avec le Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations unies.

Lors du récent sommet Chine-Asie centrale, les dirigeants ont réaffirmé leur engagement en faveur de la BRI, en signant des accords sur les infrastructures, l'énergie, l'agriculture et l'innovation numérique. Parmi les résultats du sommet figurent le Traité de bon voisinage, d'amitié et de coopération éternels, la création d'un secrétariat permanent en Chine et des projets ambitieux visant à doubler les volumes d'échanges commerciaux et à développer les échanges culturels et éducatifs.

Diplomatie et dialogue : l'esprit de l'OCS

L'éthique de l'OCS, souvent désignée sous le nom d'« esprit de Shanghai », repose sur la confiance mutuelle, l'égalité, le respect de la diversité des civilisations et la recherche d'un développement commun. Cette philosophie s'est pleinement illustrée lors du Dialogue intercivilisationnel des pays de l'OCS à Tianjin, où des responsables et des universitaires ont insisté sur l'importance du dialogue plutôt que de la confrontation.

Sohail Khan, secrétaire général adjoint de l'OCS, a déclaré :

Les échanges culturels et le dialogue entre les pays de l'OCS prolongent et élèvent la Route de la soie dans le monde moderne.

Les participants ont rejeté l'idée d'un « choc des civilisations » et défendu plutôt un avenir où la diversité est célébrée et les différends résolus par le dialogue. L'apprentissage des langues, les expositions culturelles et les projets artistiques communs sont considérés comme des outils essentiels pour construire la paix et la compréhension.

L'ambassadeur du Kazakhstan en Chine, Shakhrat Nuryshev, a souligné l'importance stratégique des échanges entre les peuples, en particulier entre les jeunes et les acteurs des industries créatives, qui constituent un investissement à long terme dans la confiance et la coopération durables. Le tourisme, les échanges éducatifs et les nouveaux centres culturels se développent, tandis que le nombre d'étudiants kazakhs en Chine augmente et que les visiteurs chinois sont de plus en plus nombreux à se rendre au Kazakhstan.

La renaissance moderne de Xi'an : technologie et innovation

Si l'héritage historique de Xi'an est incontestable, la ville est également à l'avant-garde de l'innovation technologique. La province du Shaanxi mise sur l'intelligence artificielle, les plateformes numériques et les infrastructures intelligentes pour renforcer son rôle de passerelle entre les traditions anciennes et le progrès moderne. Des forums, des expositions et des projets communs dans des domaines comme l'IA et les technologies vertes resserrent les liens économiques et technologiques entre les États membres de l'OCS.

Cette alliance entre patrimoine et innovation se manifeste dans la manière dont la ville préserve sa culture : des outils numériques servent à restaurer et à faire connaître des objets anciens, tandis que les industries créatives sont encouragées à mêler récits traditionnels et nouveaux formats médiatiques. À mesure que Xi'an évolue, elle reste un modèle de la façon dont une ville peut honorer son passé tout en se tournant vers l'avenir.

En bref

• Autrefois point de départ de l'ancienne Route de la soie, Xi'an est aujourd'hui un centre majeur de la coopération culturelle et économique au sein de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS).
• La riche histoire des échanges interculturels de la ville se reflète dans les festivals modernes, les initiatives éducatives et les projets communs menés avec les États membres de l'OCS.
• Des événements comme le Festival de télévision de l'OCS et le parcours de 10 000 lieues sur la Route de la soie montrent comment l'audiovisuel peut favoriser la compréhension mutuelle.
• Les échanges éducatifs et les rencontres entre jeunes, soutenus par des organisations comme l'Alliance universitaire de la Route de la soie, bâtissent des ponts pour la coopération future.
• L'Initiative « la Ceinture et la Route », inspirée de la Route de la soie, transforme la connectivité régionale et promeut le développement durable.
• L'« esprit de Shanghai » de l'OCS met l'accent sur le dialogue, l'égalité et le respect de la diversité des civilisations, et rejette l'idée d'un choc des cultures.
• En misant sur la technologie et l'innovation, Xi'an fait perdurer son héritage de carrefour des civilisations et continue d'inspirer de nouvelles formes de collaboration et de prospérité partagée.